Le Transat, Restauracja nad rzeką w Bénodet, Francja
Le Transat to restauracja nad brzegiem Odet z dwiema tarasami z widokiem na wode i ruch lodzi. Wnetrze pomiesci okolo 90 gosci podzielonych na oddzielne sekcje, odpowiednie zarówno do intymnych kolacji jak i wiekszych grup.
Restauracja znajduje sie na Quai du Commandant L'Herminier, nazwanej po francuskim oficerze marynarki z czasów II wojny swiatowej. Ta lokalizacja nad woda byla strategicznie wazna podczas lat wojny dla dzialalnosci morskiej i handlu.
Restauracja pokazuje bretonskie tradycje morskie poprzez ostrygi, malze i owoce morza z lokalnego portu. Karta dan zmienia sie z porami roku, sledujac to co rybakami przynoszą codziennie.
Lokalizacja jest latwo dostepna pieszo ze srodmiescia, a tarasy oferuja cien, co czyni je wygodnymi przez caly rok. Rezerwacje sa zalecane, szczególnie w weekendy lub dla wiekszych grup.
Etablissement zajmuje historycznie aktywna lokacje portowa, gdzie w czasie wojny cumowaly sie statki towarowe i lodzie patrolowe. Ta morska przeszlosc pozostaje w spokojnym nadbrzeznym otoczeniu, ktorym dzisiaj ciesza sie odwiedzajacy.
Społeczność ciekawych świata podróżników
AroundUs gromadzi tysiące wyselekcjonowanych miejsc, lokalnych wskazówek i ukrytych perełek, wzbogacanych codziennie przez ponad 60,000 współtwórców z całego świata.
