Ballochmyle cup and ring marks

Znaki w postaci kubków i pierścieni w Ballochmyle to setki kołowych zagłębień z koncentrycznymi pierścieniami wyrytymi w ścianę piaskowca wznoszącą się nad brzegiem rzeki. Stanowisko znajduje się w pobliżu potoku Liddell Burn, gdzie powierzchnia skały stanowi naturalny kanwas dla tych starożytnych rzeźb.

Rzeźby na skale powstały w epoce brązu, rozciągając się mniej więcej od 4000 do 1500 roku przed naszą erą, kiedy ludzie używali narzędzi do karwowania kamienia. W 1986 roku pracownicy czyszczący roślinność dla majątku Kingencleugh odkryli dodatkowe projekty średniowieczne ukryte pod naruszoną roślinnością.

Rzeźby na skale pokazują mieszankę prostych zagłębień i współśrodkowych pierścieni odzwierciedlających różne tradycje rzemieślnicze czasów prehistorycznych. Te zróżnicowane motywy sugerują, że ludzie odwiedzali to miejsce przez pokolenia, aby zostawić swoje ślady.

Dostęp do stanowiska następuje wzdłuż ścieżki River Ayr Path kierując się na zachód, przechodząc drewniany most przez mały potok, zanim osiągniesz ścianę skały. Odwiedź podczas suchej pogody, gdy ścieżka jest łatwiejsza do przejścia, a wyryte szczegóły są najbardziej widoczne.

Zaawansowana technologia skanowania laserowego i fotogrametrii ujawniła wyrycia pogrzebane pod gruntem i roślinnością, które mogą przedstawiać porządki kamienne podobne do trilitów. Te nowoczesne techniki ujawniły szczegóły, które mogłyby być łatwo przeoczone gołym okiem lub tradycyjnymi metodami wykopaliskowych.

Lokalizacja: East Ayrshire

Współrzędne GPS: 55.50069,-4.35935

Najnowsza aktualizacja: 11 grudnia 2025 o 19:10