Kapelle der Versöhnung

Kaplica Pojednania jest budynkiem kościelnym w Oranienburger Vorstadt o owalnym kształcie z drewnianymi kolumnami otaczającymi wewnętrzne świętisko zbudowane z gliny prasowanej i materiałów pochodzących z recyklingu. Kolumny ułożone w kole tworzą wyraźnie określoną przestrzeń modlitwy.

Kiedy Berlin został podzielony w 1961 roku, oryginalna kościół pozostała odizolowana w pasie śmierci do czasu jej rozbiórki w 1985 roku. Obecna kaplica została wybudowana później jako pomnik na tym historycznie znaczącym miejscu.

Kaplica oddaje hołd 138 osobom, które zginęły próbując przekroczyć mur berliński, utrzymując ich pamięć każdego dnia. Odwiedzający mogą połączyć się z tymi osobistymi historiami i znaleźć miejsce do refleksji.

Odwiedzający mogą uczestniczyć w nabożeństwach od wtorku do piątku w południe w tej łatwo dostępnej przestrzeni. Mały rozmiar kaplicy czyni ją łatwą do zwiedzenia, a otaczającą ją otwartą przestrzeń można odwiedzać w każdej porze roku.

Pola żyta rosną po obu stronach kaplicy, zamieniając dawny pas śmierci w grunty rolne z nasionami z otaczającego regionu. Takie rolnicze podejście zmienia kiedyś niebezpieczne miejsce w produktywne grunty.

Lokalizacja: Oranienburger Vorstadt

Lokalizacja: Berlin

Lokalizacja: Berlin-Mitte

Strona internetowa: http://kapelle-versoehnung.de/bin/englisch

Współrzędne GPS: 52.53583,13.39194

Najnowsza aktualizacja: 6 grudnia 2025 o 17:04