Berta monastery

Berta jest sredniowiecznym kompleksem klasztornym w gorach Artvin ze strukturq kopuly z kamienia i prostokatnym refektarzem po jego stronie pólnocnej. Miejsce lqczy oryginalne budynki z pozniejszymi dodatkami, ktorych nagromadzily sie w roznych okresach uzytkowalnosci.

Zalozono ja miedzy VIII a IX wiekiem i sluzyla jako srodek gruzinskiego zycia religijnego pod kierownictwem Grigola z Khandzty. Po podboju osmariskim struktura zostala przeksztalcona w meczet, zmieniajac jej cel duchowy.

Klasztor byl centrum nauczania religijnego w regionie, gdzie tradycje gruzinskie i islamskie wspólistnieja. Jego znaczenie polega na tym, jak wplynął na praktyki duchowe spolecznosci w okresach roznych wladztw.

Klasztor znajduje sie w gorskim terenie okolo 35 kilometrow od miasta Artvin na wysokosci blisko 1.000 metrow. Dostep wymaga solidnych butow i powinien byc planowany w dobrych warunkach pogodowych, poniewaz miejsce jest odlegle.

Manuskrypty stworzone tam, w tym zlocony ewangeling z XII wieku z okladem zaprojektowanym przez Beshkena z Opiza, sa teraz przechowywane w Tbilisi. Te cenne ksiazki pokazuja, ze to miejsce bylo kiedys waznym osrodkiem do produkcji tekstow religijnych.