Chiri Yukie Memorial Museum

Muzeum Pamięci Chiri Yukie to muzeum biograficzne w Noboribetsu prezentujące pracę tłumaczki, która dokumentowała tradycje ainu. Budynek wystawia oryginalne manuskrypty, fotografie i rzeczy osobiste, dające wgląd w jej życie i pracę badawczą.

Chiri Yukie była tłumaczką ainu, która stworzyła pierwszą opublikowaną kolekcję ainu tradycji ustnych zanim zmarła w młodym wieku. Muzeum zostało założone w 2010 roku, aby zachować jej dziedzictwo i znaczenie jej pracy dokumentacyjnej dla kultury ainu.

Muzeum pokazuje, jak Chiri Yukie zapisywała historii i piosenki ainu, pomagając zachować tradycje ustne dla przyszłych pokoleń. Jej praca uczyniła kulturę ainu dostępną dla szerszej publiczności i jest dziś uznawana za ważny wkład w dokumentowanie wiedzy rdzennych ludów.

Muzeum mieści się w dostępnym budynku w centralnym Noboribetsu i oferuje wystawy stałe wraz z rotacyjnymi wystawami specjalnymi. Odwiedzający powinni zarezerwować czas na spokojne przeglądanie manuskryptów i przedmiotów osobistych.

Centrum kolekcji to rękopis Ainu Shin'yoshu, który Chiri Yukie ukończyła w wieku 19 lat i który później został uznany za przełomowy. Ta wczesna dokumentacja stała się skarbem historii literatury ainu pomimo jej tragicznie wczesnej śmierci.

Lokalizacja: Noboribetsu

Oficjalne otwarcie: września 2010

Strona internetowa: https://ginnoshizuku.com

Współrzędne GPS: 42.45136,141.16714

Najnowsza aktualizacja: 14 grudnia 2025 o 10:46