Włącz lokalizację

Potrzebujemy Twojej lokalizacji, aby pokazać Ci ciekawe miejsca w pobliżu

Odkryj miejsca w pobliżu

Znajdź ciekawe miejsca i ukryte perełki wokół siebie

Dokładne wskazówki

Uzyskaj dokładne wskazówki dojazdu i odległości do miejsc

Twoja lokalizacja nigdy nie jest udostępniana innym użytkownikom. Jest używana tylko po naciśnięciu przycisku lokalizacji.

Chirk War Memorial

Zaloguj się na swoje konto

Zacznij odkrywać — to darmowe

Wybrane przez 63 631 podróżników na świecie

Kontynuuj z Google
Kontynuuj z Apple
lub

Wyślemy Ci kod do połączenia

Kontynuując, akceptujesz nasze Warunki korzystania oraz Politykę prywatności

Sprawdź swoją skrzynkę odbiorczą

Wysłaliśmy kod PIN na Twoją skrzynkę odbiorczą. Proszę wprowadzić kod poniżej.

Discussion Recenzje 1 Zdjęcia
1,1k Popularność

Chirk War Memorial, rzeźba Erica Gilla

Chirk War Memorial to obelisk z kamienia portlandzkiego, położony na małej wyspie ruchu na końcu Station Avenue w pobliżu głównego skrzyżowania drogi. Monument wykazuje rzeźbę żołnierza na swojej południowej stronie i nosi napisy wymieniające 66 lokalnych nazwisk na stronach zachodniej i wschodniej, z dodatkowym tekstem w języku walijskim na stronie północnej.

Pomnik został zbudowany po Pierwszej Wojnie Światowej i oficjalnie otwarty w październiku 1920 roku przez Lady Howard de Walden, właścicielkę pobliskiego zamku. Po Drugiej Wojnie Światowej dodano nazw 19 dodatkowych mężczyzn, którzy zginęli w tym konflikcie.

Pomnik ma inskrypcję w języku walijskim na swojej północnej stronie, upamiętniającą mężczyzn z Chirk, którzy zginęli w wojnach. Ten dwujęzyczny sposób odzwierciedla lokalną tożsamość kulturową i głębokie zaangażowanie społeczności w upamiętnianie tych, którzy ponieśli ostateczną ofiarę.

Pomnik znajduje się na małej wyspie ruchu, która jest łatwo dostępna z ulicy i pozostaje widoczna dla publiczności. Miejsce jest często odwiedzane przez ludzi z okazji rocznic, gdzie kwiaty są pozostawiane jako znak szacunku.

Cytat z Księgi Apokalipsy pojawia się poniżej głównych napisów, mówiący o sprawiedliwości i prawości, które prowadzą drogę w wojnie. To głębsze znaczenie dodaje duchową warstwę pomnikowi, która wykracza poza proste uhonorowanie poległych.

Społeczność ciekawych świata podróżników

AroundUs gromadzi tysiące wyselekcjonowanych miejsc, lokalnych wskazówek i ukrytych perełek, wzbogacanych codziennie przez ponad 60,000 współtwórców z całego świata.

Zacznij odkrywać
Lokalizacja
Założenie
1919
Twórca
Eric Gill
Wysokość nad poziomem morza
107 m
Współrzędne GPS
52.93250,-3.05699
Najnowsza aktualizacja
9 lutego 2026 o 12:07
Recenzje
Podziel się swoim doświadczeniem

No review yet

Dyskusje
Rozpocznij dyskusję...

No discussion yet

« Chirk War Memorial - rzeźba Erica Gilla » dostarcza Around Us (pl.aroundus.com). Obrazy i teksty pochodzą z projektu Wikimedia na licencji Creative Commons. Masz prawo kopiować, dystrybuować i modyfikować kopie tej strony, pod warunkiem przestrzegania licencji, o ile ta informacja jest wyraźnie widoczna.

Odkrywaj ukryte skarby w każdej przygodzie!

Od urokliwych małych kawiarni po ukryte punkty widokowe – ucieknij od tłumów i znajdź miejsca, które naprawdę do Ciebie pasują. Nasza aplikacja ułatwia wszystko: wyszukiwanie głosowe, sprytne filtry, zoptymalizowane trasy i autentyczne wskazówki od podróżników z całego świata. Pobierz teraz i przeżyj przygodę na swoim telefonie!

Around Us App Screenshot

Nowe podejście do odkrywania turystyki

Le Figaro

Wszystkie miejsca warte odkrycia

France Info

Wycieczka na miarę w zaledwie kilka kliknięć

20 Minutes

Around Us
Przewodnik i mapy
Pobierz

Wyślij na telefon

QR Code
1

Otwórz aplikację aparatu na telefonie.

2

Skieruj aparat na kod QR. Pojawi się powiadomienie.

3

Dotknij powiadomienia, aby otworzyć link.