Skrzynia otwarta
+${chestReward.xp} XP
Explorer
NOUVEAU ×${chestReward.collectible.quantity}
tapez pour fermer
Skrzynia zablokowana

Otwieraj skrzynie w aplikacji

Around Us działa najlepiej na telefonie — skrzynie odblokowują się, gdy spacerujesz, odkrywasz i fotografujesz pobliskie miejsca.

Włącz lokalizację

Potrzebujemy Twojej lokalizacji, aby pokazać Ci ciekawe miejsca w pobliżu

Odkryj miejsca w pobliżu

Znajdź ciekawe miejsca i ukryte perełki wokół siebie

Dokładne wskazówki

Uzyskaj dokładne wskazówki dojazdu i odległości do miejsc

Twoja lokalizacja nigdy nie jest udostępniana innym użytkownikom. Jest używana tylko po naciśnięciu przycisku lokalizacji.

Zaloguj się na swoje konto

Zacznij odkrywać — to darmowe

Wybrane przez 72 991 podróżników na świecie

Kontynuuj z Google
Kontynuuj z Apple
lub

Wyślemy Ci kod do połączenia

Kontynuując, akceptujesz nasze Warunki korzystania oraz Politykę prywatności

Sprawdź swoją skrzynkę odbiorczą

Wysłaliśmy kod PIN na Twoją skrzynkę odbiorczą. Proszę wprowadzić kod poniżej.

Kirkdale sundial
Discussion Recenzje Photo
3,1k Popularność

Kirkdale sundial, Średniowieczny zegar słoneczny w St Gregory's Minster w Kirkdale, Anglia

Zegar słoneczny z Kirkdale to wyrycie w kamieniu złożone z ośmiu równych sekcji umieszczonych nad głównym wejściem kościoła St Gregory. Centralna dziura oznacza miejsce, gdzie kiedyś stał pochylony drewniany gnomon rzucający cień, aby wskazywać godziny modlitwy.

Zegar słoneczny pochodzi z 1055 roku, utworzony podczas przebudowy kościoła St Gregory's Minster przez Orma, syna Gamala, za panowania króla Edwarda. Ten projekt budowlany zaznaczył ważny okres, gdy kościół został odnowiony i wyposażony w praktyczne narzędzia do pomiaru czasu.

Inskrypcje wykazują mieszaninę staroangielskiego i elementów językowych nordyjskich, odzwierciedlając język wspólnot zarówno anglo-saskich, jak i skandynawskich. Te słowa wyryté w kamieniu pokazują, jak różne ludy dzieliły i mieszały swój język w codziennym życiu.

Zegar słoneczny znajduje się wysoko na ścianie kościoła i jest najłatwiej widoczny w dzień z wolnego punktu obserwacji. Wyryté inskrypcje są bardziej czytelne, gdy światło słoneczne pada na kamień pod właściwym kątem.

Wyryty tekst brzmi 'To jest sloneczny znacznik dnia w kazdym momencie' i pojawia sie na pomniku starszym niz wiele porowniywalnych przykladow europejskich. To zdanie pokazuje, jak zegar sluzyl nie tylko jako narzedzie ale takze jako oswiadczenie religijne oznaczajace swiate godziny modlitwy.

Społeczność ciekawych świata podróżników

AroundUs gromadzi tysiące wyselekcjonowanych miejsc, lokalnych wskazówek i ukrytych perełek, wzbogacanych codziennie przez ponad 60,000 współtwórców z całego świata.

Zacznij odkrywać
Współrzędne GPS
54.26310,-0.96247
Najnowsza aktualizacja
12 grudnia 2025 o 13:00
Recenzje
Podziel się swoim doświadczeniem

Brak opinii

Dyskusje
Rozpocznij dyskusję...

Brak dyskusji

« Kirkdale sundial - Średniowieczny zegar słoneczny w St Gregory's Minster w Kirkdale, Anglia » dostarcza Around Us (pl.aroundus.com). Obrazy i teksty pochodzą z projektu Wikimedia na licencji Creative Commons. Masz prawo kopiować, dystrybuować i modyfikować kopie tej strony, pod warunkiem przestrzegania licencji, o ile ta informacja jest wyraźnie widoczna.

Odkrywaj ukryte skarby w każdej przygodzie!

Od urokliwych małych kawiarni po ukryte punkty widokowe – ucieknij od tłumów i znajdź miejsca, które naprawdę do Ciebie pasują. Nasza aplikacja ułatwia wszystko: wyszukiwanie głosowe, sprytne filtry, zoptymalizowane trasy i autentyczne wskazówki od podróżników z całego świata. Pobierz teraz i przeżyj przygodę na swoim telefonie!

Around Us App Screenshot

Nowe podejście do odkrywania turystyki

Le Figaro

Wszystkie miejsca warte odkrycia

France Info

Wycieczka na miarę w zaledwie kilka kliknięć

20 Minutes

Around Us
Przewodnik i mapy
Pobierz

Wyślij na telefon

QR Code
1

Otwórz aplikację aparatu na telefonie.

2

Skieruj aparat na kod QR. Pojawi się powiadomienie.

3

Dotknij powiadomienia, aby otworzyć link.