Twyn Llech, Szczyt górski na granicy walijsko-angielskiej, Wielka Brytania.
Twyn Llech to piaskowcowy szczyt górski w Czarnych Górach, leżący na granicy Walii i Anglii, w pobliżu wiosek Llanigon i Craswall. Wierzchołek jest otwarty i wystawiony na działanie wiatru, z wrzosowiskami ciągnącymi się w większości kierunków i dolinami opadającymi zarówno po walijskiej, jak i angielskiej stronie.
Czarne Góry, gdzie znajduje się Twyn Llech, były częścią średniowiecznej Marchii Walijskiej, spornej strefy między walijskimi książętami a anglonormańskimi lordami. Współczesna granica między Walią a Anglią nadal przebiega wzdłuż grzbietu w tym obszarze, co jest śladem tamtych wczesnych podziałów terytorialnych.
Walijska nazwa Twyn Llech oznacza mniej więcej "kamienny wzgórze" i odnosi się bezpośrednio do piaskowca, który kształtuje szczyt. Wioski Llanigon i Craswall po obu stronach granicy łączą walijskie i angielskie tradycje nazewnicze, odzwierciedlając tę pograniczną tożsamość.
Na szczyt można dotrzeć pieszo szlakami startującymi w pobliżu Llanigon po walijskiej stronie lub z Craswall po angielskiej stronie, obie trasy prowadzą przez otwarte wrzosowiska. Pogoda na grzbiecie może się szybko zmieniać, dlatego warto mieć solidne obuwie i nieprzemakalną warstwę przez cały rok.
Rzeczywista linia graniczna między Walią a Anglią przebiega bezpośrednio wzdłuż grzbietu w tym miejscu, co oznacza, że jeden krok w dowolną stronę przenosi cię do innego kraju. Ten odcinek granicy podąża za naturalnym ukształtowaniem terenu i nigdy nie był oznaczony murem ani ogrodzeniem.
Społeczność ciekawych świata podróżników
AroundUs gromadzi tysiące wyselekcjonowanych miejsc, lokalnych wskazówek i ukrytych perełek, wzbogacanych codziennie przez ponad 60,000 współtwórców z całego świata.