Carmarthen, Miasto targowe w Carmarthenshire, Walia, Wielka Brytania
Carmarthen to miasto targowe w hrabstwie Carmarthenshire w zachodniej Walii, w Wielkiej Brytanii, położone na zakolu rzeki Towy. Centrum obejmuje ulice handlowe, halę targową, budynki użyteczności publicznej oraz dzielnice mieszkalne rozciągające się na płaskich równinach i łagodnych wzgórzach.
Rzymianie założyli tu w I wieku n.e. fort zwany Moridunum, który służył jako zachodni punkt obronny w Brytanii. Później osada rozwinęła się w średniowieczne centrum handlowe z normańskim zamkiem i ostatecznie stała się siedzibą administracyjną hrabstwa.
Nazwa Carmarthen pochodzi od rzymskiego Caer Myrddin, które odnosi się do legendy o Merlinie, który miał się tu urodzić. Wiele znaków drogowych i lokalnych nazw pojawia się w języku walijskim i angielskim, pokazując dwujęzyczne dziedzictwo zauważane przez odwiedzających w całym mieście.
Centrum miasta łatwo zwiedzać pieszo, większość sklepów i obiektów znajduje się w niewielkiej odległości. Ulice w centrum mogą być bardziej zatłoczone w dni targowe, podczas gdy małe parki wzdłuż rzeki oferują miejsca do odpoczynku.
Stary dąb na obrzeżach miasta był kiedyś częścią przepowiedni głoszącej, że miasto upadnie, jeśli drzewo spadnie. Szczątki drzewa zostały ostatecznie zamknięte w betonie, aby zachować lokalną tradycję i przyciągnąć odwiedzających do tej ciekawostki.
Lokalizacja: Carmarthenshire
Współrzędne GPS: 51.85694,-4.31639
Najnowsza aktualizacja: 13 grudnia 2025 o 21:48
Licencja na zdjęcie: CC BY-SA 4.0
Licencja na zdjęcie: CC BY-SA 4.0
Carmarthen Castle
743 m
Merlin's Oak
1.3 km
Moridunum
556 m
St David's Hospital
1.1 km
St Peter's Church
951 m
Guildhall
646 m
County Hall
781 m
Carmarthen Bridge
850 m
St David's Church
42 m
Carmarthen Public Rooms
756 mCarmarthen Cemetery Chapel
803 m
Water Street Chapel
311 m
Heol Awst Welsh Independent Chapel
347 m
English Congregational Church
242 m
Penuel Baptist Chapel
1.2 km
Christ Church
201 m
Church Of St Mary
2.4 km
Lammas Street English Baptist Church
492 m
Elim Independent Chapel
1.6 km
Eglwys Sant Ioan
1.2 kmCors Goch National Nature Reserve
4.3 km
Boar's Head Hotel
486 m
The Spilman Hotel
842 mGlan Pibwr Stream Section
2.4 kmMaesyprior
4.4 km
Priory Street Welsh Independent Chapel
1.3 km
Carmarthen Evangelical Church
903 m
Carmarthen Castle
730 mOdwiedzili Państwo to miejsce? Kliknijcie gwiazdki, aby je ocenić i podzielić się swoimi zdjęciami lub doświadczeniem ze społecznością. Wypróbuj teraz! Możesz anulować w każdej chwili.
Odkrywaj ukryte skarby w każdej przygodzie!
Od urokliwych małych kawiarni po ukryte punkty widokowe – ucieknij od tłumów i znajdź miejsca, które naprawdę do Ciebie pasują. Nasza aplikacja ułatwia wszystko: wyszukiwanie głosowe, sprytne filtry, zoptymalizowane trasy i autentyczne wskazówki od podróżników z całego świata. Pobierz teraz i przeżyj przygodę na swoim telefonie!
Nowe podejście do odkrywania turystyki❞
— Le Figaro
Wszystkie miejsca warte odkrycia❞
— France Info
Wycieczka na miarę w zaledwie kilka kliknięć❞
— 20 Minutes