Volmolen, Epen

Volmolen to mlyn zytni w Epen polozony miedzy rzeka Geul a strumieniem mlynskim, z tradycyjnym murowaniem i dachem z niebieskich kafelkow. Budynek wykorzystuje sile wodna i pokazuje klasyczny projekt pracujacego mlyna z tego regionu.

Mlyn zostal wybudowany w 1844 roku jako mlyn zbozowy i otrzymal turbine Francisa w 1914 roku, ktorej zamiast oryginalnego kola wodnego. To ulepszenie uczynilo operacje bardziej efektywna w wykorzystaniu energii wodnej.

Mlyn demonstruje tradycyjne metody przetwarzania zboza z 19 i 20 wieku, ktorych malo kto dzis rozumie. Odwiedzajacy moga zobaczyc, jak woda napedzala kamienie mlynskie i zamieniala ziarno w maka.

Kompleks mozna odwiedzac podczas przewodnikow udostepnianych w cieplejszych miesiacach, ktorzy pokazuja, jak wszystko dziala. Zalecane sa solidne buty, poniewaz teren wokol mlyna jest nierowny i zawiera stare kamienne stopnie.

Kompleks obejmuje oddzielny budynek piekarni wykonany z lokalnego kamienia brecii, wybudowany po drugiej stronie strumienia od mlyna. Ten uklad byl srodkiem bezpieczenstwa przed pozarem, ktory stanowil powazne ryzyko we wczesnych czasach przemysłowych.

Lokalizacja: Gulpen-Wittem

Adres: Plaatweg 1

Współrzędne GPS: 50.76955,5.91967

Najnowsza aktualizacja: 14 grudnia 2025 o 15:27