Suma-dera, Świątynia buddyjska w Suma-ku, Japonia

Suma-dera to świątynia buddyjska szkoły Shingon w Suma-ku w Kobe, formalnie nazywana Fukushō-ji, o nazwie górskiej Jōyasan. Jej główna sala została odbudowana w 1602 roku przez Toyotomiego Hideyoriego pod nadzorem Katagiri Katsumoto, a jej wewnętrzny pałac pochodzi z 1368 roku. Teren obejmuje trzypiętrową pagodę odbudowaną w 1984 roku, trzynastopiętrową kamienną pagodę z okresu Nanboku-chō oraz ogród przedstawiający pojedynek między Tairą no Atsumori a Kumagaiem Naozane.

Według legendy założycielskiej świątyni posąg Kannon znaleziony przez rybaka umieszczono w Hokubuji, a w 886 roku cesarz Kōkō nakazał mnichowi Monkyō założyć Fushōji w obecnym miejscu i przenieść tam ten posąg. Inna kronika podaje, że Minamoto no Yorimasa w 1169 roku ustawił główny wizerunek i ofiarował trzy posiadłości. Zniszczoną pożarem w 1360 roku świątynię odbudowano od 1365 roku, a Toyotomi Hideyori kazał odbudować główną salę w 1602 roku.

Świątynia słynie z związku z Tairą no Atsumori, młodym wojownikiem poległym w pobliżu w bitwie pod Ichi-no-Tani w 1184 roku. Przechowuje Aoba no Fue, flet przypisywany mu, i pokazuje go zwiedzającym za opłatą. Na terenie stoi też kamień z haiku Matsuo Basho, a z tyłu znajduje się grób poety haiku wolnego wiersza Ozakiego Hōsaia, który przez pewien czas mieszkał w pawilonie Daishidō.

Świątynia znajduje się około 15 minut pieszo pod górę od stacji JR Suma, a teren jest otwarty codziennie od 8:30 do 17:00 i wstęp jest wolny. Położenie na zboczu wymaga pokonania kilku schodów, ale główne ścieżki są dobrze utrzymane i dostępne dla większości odwiedzających.

Świątynia bywa przedstawiana raczej jako „atrakcja kategorii B” niż podniosłe miejsce dziedzictwa, a zajazdy naprzeciwko goszczą drużyny baseballowe szkół średnich podczas letnich mistrzostw kraju w Koshien. Poeta haiku Ozaki Hōsai mieszkał przez pewien czas jako opiekun pawilonu Daishidō.