観音寺

Kannon-ji jest świątynią buddyjską w dzielnicy Teramachi z czerwono pomalowanymi budynkami wykazującymi chiński styl architektoniczny, w tym prominentną dwupiętrową bramę wejściową i wiele sal ceremonialnych. Kompleks jest zorganizowany wokół centralnego dziedzińca z kilkoma pawilonami połączonymi zadaszonymi przejściami.

Świątynia została założona w 1620 roku przez chińskich kupców i stała się pierwszą świątynią zen sekty Obaku w Japonii. Główna sala została transportowana kawałek po kawałku z Chin w 1646 roku, odzwierciedlając wczesne stosunki handlowe między dwoma krajami.

Świątynia pokazuje chińskie rzemiosło poprzez architekturę i obiekty przyniesione przez kupców. Odwiedzający mogą dzisiaj zobaczyć, jak te połączenia kulturowe wpłynęły na budynki i dekoracyjne szczegóły tego miejsca.

Świątynia znajduje się blisko stacji tramwajowej Shiminkaikan i jest dostępna dla odwiedzających codziennie. Noś wygodne buty, ponieważ teren ma kilka schodów i nierówne ścieżki.

Duża szklana latarnia z Chin wisi z sufitu głównej sali i stanowi rzadki przykład chińskiego rzemiosła w japońskiej architekturze religijnej. To dzieło sztuki przetrwało podróż morską i pokazuje niezwykłą opiekę poświęconą zachowaniu tego międzykulturowego połączenia.

Lokalizacja: Nagasaki

Współrzędne GPS: 32.58408,129.77467

Najnowsza aktualizacja: 14 grudnia 2025 o 15:24