Watatsumi Shrine, Sanktuarium shintō w Japonii
Watatsumi-jinja to świątynia shintoistyczna w dzielnicy Tarumi w Kobe, założona ku czci trzech morskich bóstw Watatsumi. Jej budynek kultu ma szeroki, zakrzywiony dach z zielonej miedzi, ozdobiony złotym ornamentem i rzeźbionym herbem nad wejściem, skręcony sznur ze słomy z białymi paskami papieru na fasadzie oraz ciemne drewniane ściany kratowe flankowane przez dwie kamienne latarnie.
Według tradycji sanktuarium cesarzowa Jingū założyła je, gdy trzy bóstwa Watatsumi uspokoiły burzę podczas jej powrotu z wyprawy do Korei. Najstarsza pisemna wzmianka to zapis z 806 roku w Shinshō Kyakuchoku Fushō przyznający dziesięć gospodarstw bóstwu z Akashi Tarumi. W 1587 Toyotomi Hideyoshi ofiarował górski las na modlitwy, a panowie Akashi w okresie Edo czcili tu corocznie.
Świątynia jest poświęcona morzu i jego bóstwom, co widać w symbolach morskich i ofiarach składanych przez pielgrzymów. Rybacy i żeglarze tradycyjnie przychodzą tutaj, aby prosić o błogosławieństwo na bezpieczne podróże.
Świątynia Watatsumi znajduje się w Miyamoto-chō, w dzielnicy Tarumi w Kobe, kilka minut pieszo od stacji Tarumi (linia JR Kobe). Teren leży blisko wybrzeża: wielkie torii patrzyło niegdyś na piaszczystą plażę, zanim osuszenia po 1960 roku zamieniły nadbrzeże w drogi i port rybacki. Świątynia jest 73. przystankiem pielgrzymki Kannon, między Suma-dera a świątynią Hiromine.
Świątynia czci trzy bóstwa morskie, a nie jedno: Uwatsuwatatsumi-no-kami opiekuje się podróżami, Nakatsuwatatsumi-no-kami rybami i rybołówstwem, a Sokotsuwatatsumi-no-kami wodorostami i solą. Czytanie „Watatsumi” przyjęto w 1871 roku zgodnie z teorią Motoori Norinagi; miejscowi mówią też Kaijinja.
Społeczność ciekawych świata podróżników
AroundUs gromadzi tysiące wyselekcjonowanych miejsc, lokalnych wskazówek i ukrytych perełek, wzbogacanych codziennie przez ponad 93 509 współtwórców z całego świata.