Mizu-Inari-jinja, Shinto shrine in Nishi-Waseda 3-chōme, Shinjuku, Tokyo
Mizu-Inari-jinja to mały świątynia Shinto w Nishi-Waseda, która spokojnie stoi wśród ruchliwych miejskich ulic. Teren obejmuje proste budynki, małe czerwone bramy torii, statuetki lisów i zielone obszary z utrzymywanymi ścieżkami i kamiennymi latarniami.
Świątynia została zbudowana przez mieszkańców wsi i rolników szukających wsparcia dla zbiorów i dobrobytu. Z czasem odwiedzanie tego miejsca i zostawianie małych ofiar w szczególnych okazjach stało się lokalną tradycją.
Świątynia jest poświęcona Inari, bogu ryżu i dobrobytu, których posłańcami są lisy. Odwiedzający mogą zobaczyć małe statuetki lisów ubranych w czerwoną tkaninę, a wielu pozostawia ofiary takie jak monety lub drewniane tabliczki z ich życzeniami.
Świątynia jest łatwo dostępna i najlepiej odwiedzić ją wczesnym rankiem lub późnym popołudniem, aby mieć spokojniejsze doświadczenie. Teren jest wystarczająco mały, aby go szybko zbadać, co pozwala na czas na modlitwę i cieszenie się spokojną atmosferą.
Nazwa 'Mizu' oznacza 'wodę' i odnosi się do funkcji wodnych znajdujących się wokół terenu, które odegrały ważną rolę w jego historycznym znaczeniu i projekcie. To połączenie z wodą czyni świątynię wyjątkowym miejscem, gdzie naturalne elementy kształtują jej duchową tożsamość.
Społeczność ciekawych świata podróżników
AroundUs gromadzi tysiące wyselekcjonowanych miejsc, lokalnych wskazówek i ukrytych perełek, wzbogacanych codziennie przez ponad 60,000 współtwórców z całego świata.