Katsuragaoka chashi-ato, Ruiny fortyfikacji Ainu w Abashiri, Japonia

Katsuragaoka chashi-ato to stanowisko chashi na wzgórzu w parku Katsuragaoka w Abashiri na Hokkaido. Składa się z dwóch obwarowań, dużego i małego, z suchymi fosami i trzema jaskiniami mieszkalnymi. Główne obwarowanie ma 32,5 metra długości ze wschodu na zachód i 8,4 metra z północy na południe, z naturalnym klifem od północy i podwójnymi fosami z pozostałych trzech stron.

Miejsce to chashi z wczesnego nowożytnego okresu kultury Ajnów, założone z wykorzystaniem naturalnego wzgórza. 24 grudnia 1935 r. zostało uznane za Narodowy Pomnik Historyczny i 4 kwietnia 1936 r. oddane pod zarząd miasta Abashiri. Na Hokkaido zidentyfikowano ponad 520 chashi, głównie we wschodniej części; wiele z nich pochodzi zasadniczo z początku XVII wieku i może wiązać się ze zwiększoną konkurencją o zasoby wskutek intensyfikacji handlu z Japończykami.

Miejsce zwane jest też Charanke Chashi, od ainu słowa charanke oznaczającego rokowania: spotykali się tu Ainu, by handlować, odprawiać obrzędy i debatować. Przekazano też dwie inne nazwy ainu: Ishimesinaichashi, „fort w strumieniu, gdzie psy szczekają na niedźwiedzie”, oraz Rinnaisanoputsunchashi, „fort u ujścia rzeki Abashiri od strony morza”.

Stanowisko leży w parku Katsuragaoka, około 15 minut pieszo od stacji JR Abashiri, 3 minuty od stacji JR Keidai i 6 minut od dworca autobusowego w Abashiri. Miejskie muzeum historii lokalnej w Abashiri znajduje się tuż obok.

Miejsce miało też dwie nazwy w języku ajnuskim: Ishimesinaichashi, „fort nad strumieniem, gdzie psy szczekają na widok niedźwiedzi”, oraz Rinnaisanoputsunchashi, „fort u ujścia rzeki Abashiri ku morzu”. Obok dwóch suchych fos są tu trzy mieszkania jaskiniowe.