Honren-ji, Świątynia buddyjska w Nagasaki, Japonii

Honren-ji to świątynia buddyjska szkoły Nichiren, założona w 1620 roku na miejscu dawnego kościoła św. Jana Chrzciciela. Obecny budynek główny odbudowano w 1954 roku po zniszczeniu przez bombę atomową w 1945 roku. Na terenie świątyni znajduje się studnia Nanban, pozostałość po kościele chrześcijańskim.

W 1616 roku mnich Nichie przeniósł się z Ōmury do Nagasaki i głosił Sutrę Lotosu. Wynagrodzony przez siogunat na wniosek urzędnika Hasegawy Gonroku, w 1620 otrzymał działkę po zrujnowanym kościele São João Batista i 50 sztuk srebra, po czym wzniósł salę o nazwie Honren-ji. Świątynia spłonęła w pożarze Tsugime w 1698 roku, została odbudowana w 1702, a salę główną wzniesiono ponownie w 1954 po bombardowaniu atomowym.

Honren-ji należy do szkoły Nichiren, a nie do zen Obaku; założył go w 1620 roku Nichie, uczeń Nisshina, przybyły z Mototsune-ji w Omurze. Jest jedną z pięciu świątyń tytułu „Myo-ho-ren-ge-kyo”, gdzie odpowiada sylabie „ren”, obok Honmyo-ji w Kumamoto i Honkyo-ji w Omurze. Wraz z Kotai-ji i Dainen-ji zaliczał się do trzech wielkich świątyń Nagasaki.

Honren-ji stoi w dzielnicy świątyń Teramachi w Nagasaki, w pobliżu miejsc dawnych kościoła św. Jana Chrzciciela i szpitala św. Łazarza. Główna sala została odbudowana w 1954 roku po wybuchu bomby atomowej, więc obecne budynki są nowoczesnymi rekonstrukcjami. Odnajdź studnię Namban, pozostałość terenu kościelnego, którą przypisuje się portugalskim kupcom i nazywa się też studnią Gedō.

Szklana latarnia zwisająca w głównej sali została sprowadzona z Chin w wczesnych latach świątyni i pozostaje praktycznie bez zmian. Niewielu odwiedzających zdaje sobie sprawę, że ten jeden obiekt reprezentuje wieki tras handlowych i przepływu towarów między odległymi brzegami.