LivrÉchange, Biblioteka międzykulturowa w Fryburgu, Szwajcaria.
LivrÉchange to biblioteka w Fryburgu w Szwajcarii, która gromadzi książki i materiały edukacyjne w szerokiej gamie języków, od albańskiego po wietnamski. Półki są ułożone według języka i regionu, co ułatwia przeglądanie dzieł z konkretnej części świata.
Biblioteka została założona w 2002 roku z myślą o pomocy mieszkańcom Fryburga w pielęgnowaniu języka ojczystego lub odkrywaniu nowych języków. Od tego czasu zbiory systematycznie rosły, a miejsce stało się punktem spotkań dla nowo przybyłych i miłośników języków w regionie.
LivrÉchange organizuje wieczory opowiadania historii, podczas których ludzie z różnych środowisk spotykają się, by dzielić się opowieściami w swoim ojczystym języku. Te spotkania dają odwiedzającym szansę na usłyszenie języków, których rzadko mogliby doświadczyć gdzie indziej w mieście.
Grupy szkolne i zorganizowane wizyty są mile widziane po wcześniejszym umówieniu, warto też z wyprzedzeniem sprawdzić, czy planowane są jakieś wydarzenia. Biblioteka jest łatwo dostępna komunikacją miejską i leży w centrum Fryburga.
Biblioteka jest wspierana przez międzynarodowych wolontariuszy w wieku od 18 do 30 lat, wysyłanych w ramach europejskiego programu wolontariatu finansowanego przez rząd federalny Szwajcarii. Ci pomocnicy wnoszą ze sobą języki i spojrzenia, które inaczej byłyby trudne do znalezienia w samych zbiorach.
Społeczność ciekawych świata podróżników
AroundUs gromadzi tysiące wyselekcjonowanych miejsc, lokalnych wskazówek i ukrytych perełek, wzbogacanych codziennie przez ponad 60,000 współtwórców z całego świata.