New Jerusalem Church, Tranquebar, Kościół luterański w Tharangambadi, Indie.
Kościół New Jerusalem to struktura z cegły z kolorowymi oknami i dachówkami położona na terenie fortu Dansborg. Budynek wykazuje europejski projekt architektoniczny zbudowany z dostępnych lokalnie materiałów z czasów kolonialnych.
Kościół został założony w 1718 roku podczas duńskiego okresu kolonialnego jako część protestanckiej pracy misyjnej w Południowych Indiach. Reprezentował ważne założenie podczas ekspansji chrześcijańskiej obecności w regionie.
Kościół służył jako miejsce, gdzie misjonarze tłumaczyli teksty biblijne na tamilski, przyczyniając się do rozwoju i dokumentacji pisanego języka tamilskiego w okresie kolonialnym.
Kościół znajduje się na terenie fortu i można go odwiedzić podczas eksploracji kompleksu fortu pieszo. Odwiedzający powinni ubierać się z szacunkiem, ponieważ regularnie odbywają się služby religijne.
Drukarnia działała w kompleksie fortu, gdzie produkowano teksty religijne i językowe. Ta prasa odegrała kluczową rolę w rozpowszechnianiu materiałów wspierających wysiłki misyjne i edukację lokalną.
Społeczność ciekawych świata podróżników
AroundUs gromadzi tysiące wyselekcjonowanych miejsc, lokalnych wskazówek i ukrytych perełek, wzbogacanych codziennie przez ponad 60,000 współtwórców z całego świata.
