Botorrita plaque, Inskrypcje z brązu w Botorrita, Hiszpania
Tablice z Botorrity to cztery brązowe tablety znalezione w pobliżu Saragossy w Hiszpanii, z inskrypcjami w języku celtyberyjskim i łacińskim. Trzy tablice są napisane po celtyberyjsku, a czwarta po łacinie i dotyczy praw do wody oraz umów społecznych.
Tablice zostały wykonane pod koniec II wieku p.n.e. i pochodzą ze starożytnego miasta, które niegdyś istniało w tym regionie. Zostały odkryte w ciągu kilku dziesięcioleci wykopalisk na stanowisku, dziś znanym jako Contrebia Belaisca.
Tablice pokazują, że Celtiberowie używali własnego języka pisanego do rejestrowania umów prawnych, co było w tamtym czasie rzadkością w tym regionie. Jedna z tablic jest napisana po łacinie, co wskazuje na bezpośredni kontakt między lokalną społecznością a rzymską administracją.
Tablice są wystawione w Muzeum w Saragossie, gdzie można je zobaczyć obok innych znalezisk z tego samego stanowiska. Warto zarezerwować wystarczająco dużo czasu, aby przyjrzeć się im z bliska, gdyż grawerunki są subtelne i zasługują na uważną obserwację.
Pierwsza tablica zawiera najdłuższy znany tekst w języku celtyberyjskim, z jedenastoma wierszami na przedniej stronie i listą imion na odwrocie. Jest jedyną spośród czterech, która wykorzystuje obie strony do rejestrowania różnych rodzajów treści.
Społeczność ciekawych świata podróżników
AroundUs gromadzi tysiące wyselekcjonowanych miejsc, lokalnych wskazówek i ukrytych perełek, wzbogacanych codziennie przez ponad 60,000 współtwórców z całego świata.
