Zaloguj się na swoje konto

AroundUs to mapa interesujących miejsc tworzona przez społeczność, zbudowana przez ciekawskich odkrywców takich jak Ty. Rozwija się z każdą opinią, historią i zdjęciem, które udostępniasz.
Zaloguj się, aby zapisywać ulubione miejsca, dodawać lokalizacje i tworzyć spersonalizowane trasy.
Kontynuując, akceptujesz nasze Warunki korzystania oraz Politykę prywatności

Fotografia w Glasgow: katedra, muzea i architektura wiktoriańska

Glasgow łączy struktury średniowieczne z architekturą wiktoriańską i nowoczesnymi budynkami kulturalnymi. Miasto oferuje fotografom mieszankę gotyckich kościołów, budynków z piaskowca i terenów zielonych wzdłuż rzeki Clyde. Trasa obejmuje katedrę z XII wieku i przylegającą Nekropolię z pomnikami na wzgórzu. Muzeum Kelvingrove prezentuje architekturę hiszpańskiego baroku, podczas gdy Uniwersytet Glasgow pokazuje gotyckie wieże i dziedzińce. Ogrody Botaniczne mieszczą wiktoriańskie szklarnie z konstrukcjami z żelaza i szkła. Muzeum Riverside dokumentuje historię przemysłową miasta, a nowoczesne obiekty takie jak SSE Hydro i Clyde Auditorium uzupełniają trasę. Kolekcja obejmuje architekturę sakralną, akademicką i przemysłową, wraz z parkami i cmentarzami.

Katedra w Glasgow

Glasgow, Wielka Brytania

Katedra w Glasgow

Katedra w Glasgow dokumentuje poprzez mury kamienne i kolumny metody budowlane z XII wieku. Ten średniowieczny kościół pokazuje przejście od architektury romańskiej do gotyckiej w Szkocji. Krypta mieści grób świętego Mungo, patrona Glasgow. Chór i nawa prezentują oryginalne kamienne konstrukcje z okresu wysokiego średniowiecza. Katedra należy do nielicznych szkockich budowli kościelnych, które przetrwały reformację w stanie nienaruszonym.

Ashton Lane

Glasgow, Wielka Brytania

Ashton Lane

Ashton Lane to wąska brukowana ulica w dzielnicy Hillhead, znana z zabytkowych budynków ozdobionych girlandami świetlnymi. Ta piesza uliczka mieści kilka restauracji, tradycyjne puby oraz kino Grosvenor Cinema. Ulica łączy Byres Road z University Avenue i stanowi popularne miejsce spotkań studentów i zwiedzających. Charakterystyczna dziewiętnastowieczna architektura tworzy kameralną przestrzeń, szczególnie o zmierzchu, gdy oświetlenie podkreśla piaskowcowe mury.

Nekropolia

Glasgow, Wielka Brytania

Nekropolia

Nekropolia Glasgow to wiktoriański cmentarz z XIX wieku położony na wzgórzu na wschód od katedry. Cmentarz zawiera około 50.000 grobów i 3.500 pomników, w tym posągi, obelisko i mauzolea w stylu neogotyckim i neoklasycznym. Wzniesione położenie zapewnia widoki na miasto i okoliczne dzielnice. Teren został zaprojektowany według wzoru cmentarza Père-Lachaise w Paryżu i stanowi historyczny zapis zamożnych kupców i przemysłowców wiktoriańskiego Glasgow.

Uniwersytet w Glasgow

Glasgow, Wielka Brytania

Uniwersytet w Glasgow

Główny kampus Uniwersytetu Glasgow został zbudowany w XIX wieku w stylu neogotyckim i rozciąga się na 50 hektarach. Zespół architektoniczny obejmuje kilka wież z charakterystycznymi iglicami, brukowane dziedzińce i rozległe tereny zielone. Budynki wykazują typowe cechy gotyku wiktoriańskiego z wysokimi oknami, zdobionymi fasadami i murami z piaskowca. Kompleks jest siedzibą jednego z najstarszych uniwersytetów w Szkocji i łączy historyczne struktury z nowoczesnymi obiektami edukacyjnymi.

The Lighthouse

Glasgow, Wielka Brytania

The Lighthouse

Lighthouse to narodowe centrum projektowania i architektury Szkocji, mieszczące się w dawnym budynku prasowym zaprojektowanym przez Charlesa Renniego Mackintosha w 1895 roku. Budynek prezentuje stałe i czasowe wystawy poświęcone twórczości Mackintosha oraz współczesnemu projektowaniu. Zwiedzający mogą wspiąć się spiralnymi schodami na platformę widokową w wieży Mackintosh, która oferuje panoramiczne widoki na dachy Glasgow. Centrum pełni funkcję placówki edukacyjnej i miejsca wydarzeń projektowych. Sama architektura demonstruje charakterystyczne dla Mackintosha połączenie funkcjonalności z elementami dekoracyjnymi.

Kelvingrove Art Gallery and Museum

Glasgow, Wielka Brytania

Kelvingrove Art Gallery and Museum

Galeria Sztuki Kelvingrove mieści jedną z najważniejszych miejskich kolekcji sztuki w Europie, obejmującą dzieła Rembrandta, Moneta i Salvadora Dalí. Budynek w stylu hiszpańskiego baroku otwarty w 1901 roku łączy wystawy historii sztuki z ekspozycjami historii naturalnej. Jego 22 tematyczne galerie prezentują historię Szkocji, egipskie artefakty i zbroje z różnych okresów. Muzeum przyjmuje rocznie ponad milion zwiedzających i oferuje codzienne recitale organowe w centralnym holu wejściowym.

Ogrody Botaniczne

Glasgow, Wielka Brytania

Ogrody Botaniczne

Ogrody Botaniczne w Glasgow zajmują kilka hektarów w dzielnicy West End i zawierają bogatą kolekcję gatunków roślin z różnych stref klimatycznych. Wiktoriańskie szklarnie prezentują tropikalne palmy, paprocie i egzotyczne rośliny kwitnące. Ogród różany przedstawia liczne odmiany w okresie kwitnienia, podczas gdy staw zawiera rodzime rośliny wodne i lilie wodne. Teren służy zarówno jako park publiczny, jak i ośrodek edukacyjny dla badań botanicznych.

Plac Jerzego

Glasgow, Wielka Brytania

Plac Jerzego

George Square stanowi administracyjne i symboliczne centrum Glasgow. Ten publiczny plac jest zdominowany przez City Chambers, siedzibę władz lokalnych, której fasada nawiązuje do włoskiego renesansu. Dwanaście pomników upamiętnia ważne szkockie postaci, w tym królową Wiktorię, Roberta Burnsa i Sir Waltera Scotta. Wiktoriańska architektura otacza plac ze wszystkich stron, dokumentując ekonomiczną prosperity miasta w XIX wieku.

Galeria Sztuki Współczesnej

Glasgow, Wielka Brytania

Galeria Sztuki Współczesnej

Galeria Sztuki Nowoczesnej mieści się w neoklasycznym budynku z 1778 roku w centrum Glasgow. Muzeum prezentuje obrazy, rzeźby i instalacje artystów międzynarodowych z okresu po 1945 roku. Kolekcja obejmuje dzieła pop-artu, ekspresjonizmu oraz współczesnej sztuki szkockiej. Budynek został pierwotnie zaprojektowany jako prywatna rezydencja i pełnił różne funkcje publiczne przed otwarciem jako muzeum sztuki w 1996 roku.

Pollok Country Park

Glasgow, Wielka Brytania

Pollok Country Park

Pollok Country Park rozciąga się na 146 hektarach na południe od centrum Glasgow. Posiadłość obejmuje leśne szlaki wzdłuż rzeki White Cart Water, formalne ogrody oraz osiemnastowieczny Pollok House. Szkockie bydło rasy Highland wypasa się na łąkach parku. Burrell Collection, muzeum zawierające ponad 9000 dzieł sztuki, znajduje się na tym terenie. Park oferuje różne trasy spacerowe przez zróżnicowane krajobrazy.

Merchant City

Glasgow, Wielka Brytania

Merchant City

Dzielnica Merchant City prezentuje wiktoriańską architekturę z epoki handlu tytoniem w XVIII wieku. Ulice przebiegają między odrestaurowanymi magazynami i dawnymi rezydencjami kupców tytoniowych z lat 1750. Obszar mieści sklepy projektantów, galerie i teatry w zabytkowych budynkach. Fasady w stylu włoskim wzdłuż Ingram Street dokumentują wpływ ekonomiczny miasta podczas rewolucji przemysłowej.

The SSE Hydro

Glasgow, Wielka Brytania

The SSE Hydro

SSE Hydro to wielofunkcyjna arena zlokalizowana w Scottish Event Campus nad brzegiem rzeki Clyde. Otwarta w 2013 roku, obiekt posiada zakrzywioną fasadę z programowalnym oświetleniem LED, które nocą świeci różnymi kolorami. Wnętrze może pomieścić do 13 000 odwiedzających podczas koncertów i imprez sportowych. Arena gości międzynarodowych artystów muzycznych, mistrzostwa sportowe i duże konferencje. Jej współczesna konstrukcja ze stali i szkła stanowi charakterystyczny element panoramy Glasgow.

Pałac Ludowy i Ogrody Zimowe

Glasgow, Wielka Brytania

Pałac Ludowy i Ogrody Zimowe

People's Palace znajduje się w Glasgow Green i mieści muzeum poświęcone historii społecznej miasta. Ten wiktoriański budynek z czerwonego piaskowca został otwarty w 1898 roku i prezentuje kolekcje dokumentujące codzienne życie mieszkańców Glasgow od XVIII wieku do współczesności. Przylegające Winter Gardens tworzą monumentalną szklarnię wypełnioną roślinami tropikalnymi i kawiarnią. Atrakcyjność fotograficzna łączy historyczną architekturę z elementami botanicznymi oranżerii.

Glasgow Green

Glasgow, Wielka Brytania

Glasgow Green

Glasgow Green to najstarszy park publiczny w mieście, założony w 1662 roku. Teren o powierzchni 55 hektarów znajduje się na północnym brzegu rzeki Clyde i od wieków służy mieszkańcom jako miejsce spotkań. Park zawiera kilka historycznych pomników, w tym muzeum People's Palace dokumentujące historię klasy robotniczej oraz obelisk Nelson Monument z 1806 roku. Fontanna Doulton z 1888 roku, wiktoriańska konstrukcja z terakoty, należy do najbardziej fotografowanych elementów. Glasgow Green oferuje obiekty sportowe, nadrzeczne ścieżki spacerowe i otwarte trawniki wykorzystywane do wydarzeń i rekreacji. Park gościł przez lata wiece polityczne, zgromadzenia publiczne i festiwale kulturalne.

Muzeum Riverside

Glasgow, Wielka Brytania

Muzeum Riverside

Riverside Museum gromadzi ponad 3000 eksponatów dokumentujących historię transportu w Szkocji. Kolekcja prezentuje lokomotywy, tramwaje, samochody, rowery oraz modele statków z różnych epok. Zaprojektowany przez Zahę Hadid budynek nad brzegiem Clyde otwarto w 2011 roku. Na zewnątrz zacumowany jest historyczny żaglowiec Glenlee. Interaktywne ekspozycje pozwalają zwiedzającym przejść przez odtworzone ulice Glasgow i poznać historyczne pojazdy.

King Tut's Wah Wah Hut

Glasgow, Wielka Brytania

King Tut's Wah Wah Hut

King Tut's Wah Wah Hut to klub muzyczny mogący pomieścić 300 osób, otwarty w 1990 roku przy St. Vincent Street. Ten klub stał się ważną platformą dla wschodzących zespołów i gościł wczesne występy grup takich jak Oasis i Radiohead podczas ich pierwszych tras koncertowych. Lokal funkcjonuje jako miejsce koncertów muzyki na żywo różnych gatunków i przyczynia się do życia muzycznego Glasgow.

Audytorium Clyde

Glasgow, Wielka Brytania

Audytorium Clyde

Audytorium Clyde to sala koncertowa zbudowana z następujących po sobie zakrzywionych metalowych powłok tworzących łuki. Projekt budynku przypomina opancerzony pancerz pancernika. To charakterystyczne podejście architektoniczne czyni audytorium rozpoznawalnym punktem orientacyjnym wzdłuż nabrzeża rzeki Clyde. Obiekt stanowi część Scottish Event Campus i gości koncerty, konferencje oraz różnorodne wydarzenia kulturalne przez cały rok.

Pałac Kibble

Glasgow, Wielka Brytania

Pałac Kibble

Kibble Palace to wiktoriańska szklarnia z żeliwa i szkła, pierwotnie zbudowana w 1863 roku jako prywatne oranżeria i przeniesiona do Ogrodów Botanicznych w Glasgow w 1873 roku. Konstrukcja mieści znaczącą kolekcję paprotników drzewiastych z Australii i Nowej Zelandii, wraz z roślinami tropikalnymi z różnych stref klimatycznych. Wewnątrz, pomiędzy rabatami roślin, stoją liczne XIX-wieczne rzeźby marmurowe. Centralna kopuła osiąga wysokość 23 metrów i tworzy mikroklimat odpowiedni dla roślinności.

Centrum Handlowe St. Enoch

Glasgow, Wielka Brytania

Centrum Handlowe St. Enoch

St. Enoch Centre rozciąga się na trzech kondygnacjach za szklaną fasadą w sercu Glasgow. Ten kompleks handlowy mieści liczne sklepy reprezentujące różne marki, kilka restauracji oraz kino multipleks. Centralna lokalizacja zapewnia bezpośredni dostęp do stacji metra St. Enoch, łącząc handel i rozrywkę pod jednym dachem.

Muzeum św. Mungo

Glasgow, Wielka Brytania

Muzeum św. Mungo

Muzeum St. Mungo poświęcone jest religiom świata i ich artystycznym wyrazom. Kolekcje obejmują przedmioty liturgiczne, rękopisy religijne oraz dzieła sztuki z różnych tradycji duchowych. Zwiedzający odkrywają hinduskie rzeźby, buddyjskie artefakty, islamskie kaligrafie oraz chrześcijańskie przedmioty liturgiczne. Wystawa stała bada praktyki religijne i rytuały różnych kultur. Muzeum organizuje wystawy czasowe na konkretne tematy religijne i oferuje programy edukacyjne dla szkół i grup.

Dom dla Miłośnika Sztuki

Glasgow, Wielka Brytania

Dom dla Miłośnika Sztuki

To muzeum znajduje się w parku Bellahouston i zostało zbudowane w 1996 roku według projektów architektonicznych Charlesa Rennie Mackintosha z 1901 roku. Dom dla Miłośnika Sztuki przedstawia wizję Mackintosha dzieła sztuki totalnej, w którym architektura, wystrój wnętrz i meble tworzą jednolitą całość. Budynek prezentuje charakterystyczne cechy stylu Mackintosha z jego geometrycznymi formami, pionowymi liniami oraz przemyślanym wykorzystaniem światła i przestrzeni. Kolekcja obejmuje meble, prace szklane i przedmioty dekoracyjne, które dokumentują artystyczne podejście szkockiego architekta.

Sharmanka Kinetic Theatre

Glasgow, Wielka Brytania

Sharmanka Kinetic Theatre

Sharmanka Kinetic Theatre prezentuje mechaniczne rzeźby stworzone przez rosyjskiego artystę Eduarda Bersudsky'ego. Te ruchome dzieła sztuki łączą rzeźbione drewniane postacie z odzyskanymi metalowymi przedmiotami, napędzane silnikami. Podczas przedstawień instalacje ożywają w towarzystwie starannie dobranych kompozycji muzycznych i teatralnego oświetlenia. Postacie opowiadają historie o ludzkim życiu, marzeniach i tematach filozoficznych poprzez swoje choreograficzne ruchy.

Park Wiktorii

Glasgow, Wielka Brytania

Park Wiktorii

Victoria Park zajmuje 20 hektarów w zachodniej części Glasgow i oferuje liczne możliwości fotografom. Fossil Grove zawiera skamieniałe pnie drzew z okresu karbonu, powstałe 330 milionów lat temu. Wiktoriańska szklarnia, zbudowana w 1878 roku, prezentuje kolekcję roślin tropikalnych i subtropikalnych. Zadbane klomby kwiatowe zmieniają kolory wraz z porami roku. Szerokie trawniki, dojrzałe drzewa i kręte ścieżki uzupełniają park. Park został otwarty w 1887 roku i pierwotnie służył jako teren rekreacyjny dla pracowników z okolicznych dzielnic przemysłowych.

Ukryte Ogrody

Glasgow, Wielka Brytania

Ukryte Ogrody

Ten publiczny park rozciąga się na kilku poziomach i prezentuje gatunki roślin z różnych stref klimatycznych. Teren obejmuje tarasy w stylu śródziemnomorskim z kamiennymi schodami i zasadzonymi pojemnikami, a także oddzielny ogród japoński. Ta sekcja zawiera cichą przestrzeń medytacyjną otoczoną azjatycką roślinnością. Różne sekcje ogrodu oferują zróżnicowane perspektywy do fotografowania kolekcji botanicznych i zaprojektowanych elementów krajobrazowych.

Kościół Wellington

Glasgow, Wielka Brytania

Kościół Wellington

Wellington Church został zbudowany w XIX wieku w stylu architektury neogotyckie. Budynek charakteryzuje się wysokimi łukami ostrołukowymi z ciosowego kamienia, typowymi dla szkockiej architektury kościelnej z tego okresu. Duża rozeta dominuje główną fasadę, wpuszczając naturalne światło do wnętrza. Wieża wznosi się nad nawą i służy jako punkt orientacyjny w okolicy. Zbudowany dla zgromadzenia prezbiteriańskiego kościół reprezentuje rozwój religijny i architektoniczny Glasgow w epoce wiktoriańskiej. Struktura pozostaje przykładem XIX-wiecznego projektowania kościołów w mieście.

Barrowland Ballroom

Glasgow, Wielka Brytania

Barrowland Ballroom

Barrowland Ballroom został otwarty w 1934 roku i obecnie funkcjonuje jako sala koncertowa w East End Glasgow. Fasada budynku wyróżnia się dużym neonowym szyldem, który stał się punktem orientacyjnym dzielnicy. Sala mieści 2000 osób i organizuje koncerty różnych gatunków muzycznych. Obiekt ugruntował swoją pozycję jako ważne miejsce na szkockiej scenie muzycznej i przyciąga artystów krajowych oraz międzynarodowych.

Szkoła Sztuk Pięknych w Glasgow

Glasgow, Wielka Brytania

Szkoła Sztuk Pięknych w Glasgow

Glasgow School of Art została zaprojektowana przez Charlesa Renniego Mackintosha między 1897 a 1909 rokiem i stanowi jego najważniejsze dzieło architektoniczne. Budynek łączy szkocką architekturę baronialną z wpływami japońskimi, prezentując charakterystyczny styl secesyjny Mackintosha. Fasada wykonana jest z lokalnego piaskowca z dużymi oknami pracowni zaprojektowanymi tak, aby zapewnić optymalne światło dla warsztatów. Biblioteka wewnętrzna charakteryzuje się ciemnym drewnem, geometrycznymi formami i precyzyjnymi pracami metalowymi.

Most wiszący na ulicy South Portland

Glasgow, Wielka Brytania

Most wiszący na ulicy South Portland

Most wiszący South Portland Street to przejście dla pieszych zbudowane w 1853 roku, które rozciąga się nad rzeką Clyde. Ta historyczna konstrukcja łączy północny i południowy brzeg rzeki, służąc jako praktyczne przejście dla ruchu pieszego między dzielnicami miasta. Most reprezentuje wiktoriańską inżynierię i pozostaje funkcjonalnym elementem infrastruktury miejskiej Glasgow. Jego charakterystyczna konstrukcja wisząca z podtrzymującymi linami i żelazną ramą czyni go rozpoznawalnym elementem nad rzeką.

Kran Finnieston

Glasgow, Wielka Brytania

Kran Finnieston

Dźwig Finnieston stoi na północnym brzegu rzeki Clyde i stanowi jeden z najważniejszych zabytków przemysłowych Glasgow. Ta gigantyczna konstrukcja została zbudowana w 1931 roku przez firmę Cowans Sheldon i służyła przez ponad pięć dekad do załadunku ciężkich lokomotyw kolejowych i kotłów na statki towarowe. Wysięgnik osiąga wysokość 53 metrów i mógł podnosić ładunki do 175 ton. Po zaprzestaniu działalności w 1988 roku dźwig został zachowany jako świadectwo przemysłowej przeszłości miasta i stał się symbolem nowoczesnego Glasgow.

Rouken Glen Park

Glasgow, Wielka Brytania

Rouken Glen Park

Park Rouken Glen rozciąga się na 57 hektarach na południu Glasgow i oferuje różnorodne motywy fotograficzne. Wodospad o wysokości 11 metrów stanowi centrum parku i przyciąga fotografów przez cały rok. Centralne jezioro jest domem dla różnych ptaków wodnych, podczas gdy utrzymane ogrody prezentują sezonowe kwiaty i krzewy. Leśne ścieżki prowadzą przez dojrzałe drzewostany i umożliwiają fotografię przyrodniczą. Zabytkowa przystań przy jeziorze służy jako element architektoniczny do kompozycji.

The Willow Tea Rooms

Glasgow, Wielka Brytania

The Willow Tea Rooms

Willow Tea Rooms zostały zaprojektowane w 1903 roku przez Charlesa Rennie Mackintosh dla bizneswoman Catherine Cranston, ucieleśniając zasady Glasgow School of Art. Położone przy Sauchiehall Street herbaciarnie łączą architekturę, projekt wnętrz i meble w dzieło sztuki totalnej. Mackintosh stworzył każde pomieszczenie z odrębnymi schematami kolorystycznymi i tematami: biały Room de Luxe ze srebrnymi i różowymi akcentami, przedni salon z ciemniejszymi boazeriami. Charakterystyczne krzesła z wysokimi oparciami, geometryczne witraże i stylizowane motywy roślinne pokazują wpływ secesji. Po gruntownej renowacji zwiedzający mogą delektować się herbatą w wiernie zrekonstruowanych pomieszczeniach, które prezentują wizję Mackintosh nowoczesnego szkockiego designu na przełomie XX wieku.

Linn Park

Glasgow, Wielka Brytania

Linn Park

Linn Park zajmuje 82 hektary w południowej części Glasgow i oferuje zróżnicowane krajobrazy wzdłuż rzeki White Cart Water. Park zawiera wodospad spływający na kilku poziomach, rozległe obszary leśne ze starymi drzewami oraz otwarte łąki. Ruiny zamku Cathcart z XV wieku stoją na wzgórzu w obrębie parku. Kilka ścieżek spacerowych przecina teren, łącząc różne części parku. Park służy jako przestrzeń rekreacyjna dla mieszkańców okolicznych dzielnic i oferuje możliwości spacerów oraz obserwacji przyrody.

Biblioteka Kobiet w Glasgow

Glasgow, Wielka Brytania

Biblioteka Kobiet w Glasgow

Glasgow Women's Library to muzeum i archiwum poświęcone historii i osiągnięciom kobiet. Ta instytucja mieści obszerne zbiory dokumentów, fotografii, książek i przedmiotów osobistych, które dokumentują życie i wkład kobiet w Szkocji i nie tylko. Odwiedzający mogą przeglądać materiały historyczne, uczestniczyć w wydarzeniach i poznawać ruchy feministyczne oraz kwestie społeczne.

Mugdock Country Park

Glasgow, Wielka Brytania

Mugdock Country Park

Park o powierzchni 270 hektarów z dwoma ruinami zamków z XIV wieku, ścieżkami przyrodniczymi i centrum dla zwiedzających.

Biblioteka Mitchell

Glasgow, Wielka Brytania

Biblioteka Mitchell

Mitchell Library znajduje się w centrum Glasgow i należy do największych bibliotek publicznych w Europie. Budynek z 1911 roku wyróżnia się zieloną miedzianą kopułą widoczną z różnych punktów miasta. Biblioteka mieści ponad 1,3 miliona książek i oferuje kolekcje dotyczące historii Szkocji, genealogii oraz lokalnych archiwów. Czytelnie zawierają meble z epoki oraz wysokie okna zapewniające naturalne światło dla odwiedzających.

Bridgeton Cross

Glasgow, Wielka Brytania

Bridgeton Cross

Bridgeton Cross to historyczne skrzyżowanie we wschodniej części Glasgow, oznaczone wiktoriańską wieżą zegarową zbudowaną w 1875 roku. Wieża wznosi się nad przecięciem kilku głównych ulic i służy jako punkt orientacyjny dla dzielnicy od ponad stulecia. Otaczające budynki z czerwonego piaskowca pochodzą z okresu rozkwitu przemysłowego XIX wieku i odzwierciedlają znaczenie tej robotniczej dzielnicy podczas rewolucji przemysłowej. Architektura łączy funkcjonalne struktury handlowe i mieszkalne z dekoracyjnymi elementami wiktoriańskimi.