Zobacz zabytki wokół Ciebie w AROtwieraj skrzynie w aplikacji
Around Us jest stworzony na Twój telefon — skieruj aparat na ulice i odkrywaj zabytki oraz miejsca wokół Ciebie w rzeczywistości rozszerzonej.Around Us działa najlepiej na telefonie — skrzynie odblokowują się, gdy spacerujesz, odkrywasz i fotografujesz pobliskie miejsca.
Region Kanto skupia historyczne sanktuaria, nowoczesne strefy handlowe i dostępne góry, które pokazują, jak Japonia łączy tradycję z nowoczesnością.
Region Kanto skupia Tokio i jego okolice, oferując doświadczenie pełne kontrastów. Znajdziesz starożytne świątynie obok nowoczesnych wieżowców, tętniące życiem dzielnice handlowe i dostępne tereny przyrodnicze. Region ten pokazuje, jak Japonia zachowuje swoją przeszłość, jednocześnie obejmując teraźniejszość.
W samym Tokio odkryjesz kultowe miejsca, takie jak świątynia Senso-ji w dzielnicy Asakusa, z jej małymi restauracjami i tradycyjnymi sklepami. Skrzyżowania takie jak Shibuya Crossing tętnią energią, podczas gdy Harajuku i Akihabara przyciągają tych, którzy podążają za trendami i kulturą pop. Aby podziwiać widoki na miasto, Tokyo Skytree i Tokyo Tower oferują spektakularne panoramy.
Poza Tokio region oferuje różnorodne wycieczki. Kamakura, małe nadmorskie miasteczko, mieści świątynie i słynnego Wielkiego Buddę z brązu. Hakone, położone w górach, oferuje gorące źródła i widoki na górę Fuji. Nikko zaprasza do odkrywania lasów i tradycyjnych sanktuariów, podczas gdy Kawagoe zachowuje atmosferę starych japońskich miast. Parki takie jak Ashikaga Flower Park kolorują pory roku, a dostępne wędrówki na górę Takao dopełniają różnorodną wizytę w tym fascynującym regionie.
Region Kanto skupia historyczne sanktuaria, nowoczesne strefy handlowe i dostępne góry, które pokazują, jak Japonia łączy tradycję z nowoczesnością.
Region Kanto skupia Tokio i jego okolice, oferując doświadczenie pełne kontrastów. Znajdziesz starożytne świątynie obok nowoczesnych wieżowców, tętniące życiem dzielnice handlowe i dostępne tereny przyrodnicze. Region ten pokazuje, jak Japonia zachowuje swoją przeszłość, jednocześnie obejmując teraźniejszość.
W samym Tokio odkryjesz kultowe miejsca, takie jak świątynia Senso-ji w dzielnicy Asakusa, z jej małymi restauracjami i tradycyjnymi sklepami. Skrzyżowania takie jak Shibuya Crossing tętnią energią, podczas gdy Harajuku i Akihabara przyciągają tych, którzy podążają za trendami i kulturą pop. Aby podziwiać widoki na miasto, Tokyo Skytree i Tokyo Tower oferują spektakularne panoramy.
Poza Tokio region oferuje różnorodne wycieczki. Kamakura, małe nadmorskie miasteczko, mieści świątynie i słynnego Wielkiego Buddę z brązu. Hakone, położone w górach, oferuje gorące źródła i widoki na górę Fuji. Nikko zaprasza do odkrywania lasów i tradycyjnych sanktuariów, podczas gdy Kawagoe zachowuje atmosferę starych japońskich miast. Parki takie jak Ashikaga Flower Park kolorują pory roku, a dostępne wędrówki na górę Takao dopełniają różnorodną wizytę w tym fascynującym regionie.
Senso-ji to najstarszy buddyjski przybytek w Tokio, położony w samym sercu Asakusy. Odwiedzający wchodzą przez wielką czerwoną bramę, Kaminarimon, a następnie przemierzają Nakamise-dori, długą uliczkę z małymi sklepami oferującymi przekąski i pamiątki. Na jej końcu stoi główny pawilon, do którego przychodzą ludzie, by palić kadzidło i modlić się. Ta świątynia tętni życiem przez cały rok i pokazuje, jak życie religijne i codzienna kultura przeplatają się w tej części miasta.
Skrzyżowanie Shibuya to jedno z najbardziej rozpoznawalnych skrzyżowań w Tokio. Gdy światła zmieniają się na czerwone, cały ruch zatrzymuje się jednocześnie. Gdy zmieniają się na zielone, ludzie przechodzą ze wszystkich kierunków w tym samym czasie, wypełniając ulicę w ciągu kilku sekund. To część codziennego życia w Tokio, ale sam widok tak wielu osób poruszających się we wszystkich kierunkach bez zderzania się jest czymś, co przyciąga uwagę. Wokół skrzyżowania znajdują się sklepy, kawiarnie i duże ekrany.
Meiji-jingu to shintoistyczne sanktuarium w Shibuya, poswiecone cesarzowi Meiji i jego malzonce. Otacza je gesty las, ktory oddziela to miejsce od reszty miasta. Przechodzac przez duza drewniana brame torii, idzie sie szerokimi zwirowymi sciezkami wsrod wysokich drzew. Kontrast z ruchliwymi ulicami w poblizu jest natychmiastowy. To sanktuarium jest nadal czynnym miejscem kultu, odwiedzanym przy okazji tradycyjnych ceremonii, takich jak sluby i swietowanie Nowego Roku.
Tokyo Skytree to wieża nadawcza w dzielnicy Sumida, jedna z najwyższych konstrukcji na świecie. Z platform widokowych w pogodne dni można zobaczyć całe miasto, a w oddali góry i Zatokę Tokijską. U podstawy wieży znajdują się sklepy, restauracje i akwarium, więc łatwo spędzić tu pół dnia.
Tokyo Tower stoi w dzielnicy Minato i jest jednym z najbardziej rozpoznawalnych punktów orientacyjnych miasta. Zbudowana pod koniec lat 1950., ta czerwono-biała stalowa konstrukcja wzorowana jest na paryskiej Wieży Eiffla. Z platform widokowych roztacza się szeroka panorama Tokio, a w pogodne dni widać w oddali górę Fudżi. Wieczorami wieża jest podświetlona i widoczna z wielu dzielnic miasta.
Shinjuku to jedna z najbardziej ruchliwych dzielnic Tokio, gdzie wieżowce biurowe, domy towarowe, restauracje i miejsca nocnego życia skupiają się na niewielkim obszarze. W ciągu dnia ulice wokół stacji, jednej z najbardziej uczęszczanych na świecie, wypełniają dojeżdżający do pracy i turyści. Wieczorami zaułki Kabukicho i małe bary Golden Gai przyciągają tych, którzy chcą poznać Tokio po zmroku.
Harajuku to dzielnica w tokijskiej dzielnicy Shibuya, znana z młodzieżowej mody i kultury popularnej. Ulica Takeshita pełna jest małych sklepów z kolorowymi ubraniami, akcesoriami i słodyczami. Młodzi ludzie przyjeżdżają tu, by wyrażać siebie przez oryginalne stylizacje. Kilka minut spaceru dalej okolica Omotesando ma zupełnie inny charakter: spokojniejszy i bardziej elegancki. Harajuku pokazuje dwa różne oblicza Tokio w jednej dzielnicy.
Akihabara to dzielnica Tokio znana ze sklepów z elektroniką oraz z kultury mangi, anime i gier wideo. Wzdłuż ulic stoją wielopiętrowe sklepy, w których można znaleźć wszystko, od podzespołów komputerowych po figurki kolekcjonerskie. Dzielnica przyciąga zarówno miłośników technologii, jak i fanów japońskiej popkultury. Kolorowe plakaty i neony pokrywają fasady budynków, nadając ulicom niepowtarzalny wygląd.
Pałac Cesarski w Tokio leży w samym centrum miasta, otoczony szerokimi fosami i starymi kamiennymi murami. To oficjalna rezydencja cesarza Japonii i jego rodziny. Część ogrodów jest udostępniana publiczności w wybranych dniach w roku. Spacerując po Chiyodzie, można wyraźnie dostrzec kontrast między tym zielonym miejscem a otaczającymi go wieżowcami biurowymi.
Góra Takao leży na zachodnim skraju Tokio, w mieście Hachioji, i można tam dotrzeć pociągiem w mniej niż godzinę. Na górze wytyczono szlaki o różnej długości, które prowadzą przez las aż do starej świątyni na szczycie. W pogodne dni widać stamtąd Fuji. Wielu mieszkańców Tokio przyjeżdża tu w weekendy, żeby pospacerować i oderwać się od miejskiego życia.
Wielki Budda w Kamakurze to ogromny brązowy posąg siedzącego Buddy, pochodzący z XIII wieku. Stoi na otwartym powietrzu na terenie świątyni Kotoku-in, otoczony zalesionymi wzgórzami. Odwiedzający mogą obejść posąg dookoła, a nawet wejść do jego wnętrza. Mierząc około 13 metrów wysokości, jest jednym z najbardziej rozpoznawalnych miejsc w Japonii.
Hase-dera to buddyjska swiatynia polozona na wzgorzu w Kamakurze, niecala godzine na poludnie od Tokio pociagiem. Miesci wielki drewniany posag bogini Kannon, wyrzeziony z jednego pnia drzewa kamforowego. Z gornego tarasu widac dachy Kamakury i wody zatoki Sagami. Ogrody zmieniaja wyglad wraz z porami roku, a latem przybywaja tu ludzie, by podziwiac kwitnaace hortensje. Na terenie swiatyni stoja rowniez male kamienne figurki, skladane jako wota przez rodziny.
Enoshima to mala wyspa u wybrzeza Kanagawa, polaczona z ladem dlugim mostem. Po przejsciu na drug strone waska uliczka wspina sie pod gore wsrod sklepow z lokalnymi przekaskami i pamiatkami, prowadzac do shintoistycznego sanktuarium poswieconego morzu. Po przeciwnej stronie wyspy morskie jaskinie otwieraja sie na Ocean Spokojny, a z wyzszych punktow w pogodne dni widac gore Fuji.
Yokohama Minato Mirai to nadmorska dzielnica Jokohamy, położona na południe od Tokio. Wzdłuż zatoki stoją wysokie budynki sąsiadujące z muzeami i otwartymi terenami zielonymi. Można tu spacerować nad wodą, podziwiać widok na port i spędzać czas w licznych sklepach i restauracjach. Ta dzielnica pokazuje, jak japońskie miasto portowe odnowiło się, zachowując jednocześnie związki z morską przeszłością.
Yokohama Chinatown to największa chinska dzielnica w Japonii, polaczona z centrum Tokio krotka jazda pociagiem. Waskie uliczki wypelnione sa restauracjami, straganami z jedzeniem i sklepami z chinskimi produktami. Spacerujac, mozna skosztowac gotowanych na parze pierozozkow, pieczonej kaczki i slodkich kulek sezamowych. Swiatynia Kantei-byo, poswiecona bogu Guan Yu, daje chwile spokoju posrod gwaru dzielnicy. Miejsce to odwiedzaja przez caly dzien zarowno mieszkancy, jak i turysci z calego kraju.
Jezioro Ashi leży w górach Hakone i w pogodne dni widać znad jego wody wyraźny zarys Fudżi. Po jeziorze pływają statki turystyczne przypominające stare żaglowce, skąd można podziwiać okoliczne lasy i stoki. Jezioro wypełnia dawną kalderę wulkaniczną, co nadaje mu nieregularny kształt i znaczną głębokość.
Owakudani to aktywny obszar wulkaniczny w Hakone, który najlepiej oglądac z kolejki linowej przelatującej nad nim. Ziemia paruje bez przerwy, a w powietrzu unosi sie zapach siarki. Widac wrzącą wodę tryskającą spomiędzy skał. W pogodny dzień w oddali pojawia sie Fuji. Miejsce znane jest z czarnych jajek gotowanych w gorącej wodzie źródlanej, sprzedawanych na szczycie i chętnie kupowanych przez odwiedzających.
Nikko Toshogu to duże shinto sanktuarium poświęcone shogunowi Tokugawie Ieyasu, zbudowane na początku XVII wieku. Leży w górach wokół Nikko, na północ od Tokio, w środku starych lasów. Budynki pokryte są precyzyjnymi rzeźbieniami w drewnie i złotymi zdobieniami. Spacerując po terenie, przechodzi się od jednej bramy do kolejnej, a każda jest bogatsza w dekoracje od poprzedniej. To jedno z najważniejszych miejsc religijnych w regionie Kanto.
Jezioro Chūzenji leży w górach wokół Nikko, na wysokości około 1 270 metrów nad poziomem morza. Powstało dawno temu, gdy erupcja wulkanu zablokowała bieg rzeki. Woda jest głęboka i ciemna, a okoliczne zbocza pokryte lasami jesienią barwią się na czerwono i złoto. Wzdłuż brzegu stoją stare świątynie, a w pobliżu znajdują się gorące źródła. Powietrze jest tu chłodniejsze niż w mieście, a tempo życia wyraźnie spokojniejsze.
Wodospad Kegon leży w Nikko i jest jednym z najbardziej znanych wodospadów w Japonii. Woda płynie z jeziora Chuzenji i spada ok. 97 metrów w dół po skalistej ścianie. Winda prowadzi do platformy widokowej u podnóża wodospadu, skąd czuć rozpryski wody i słychać głośny szum. Otaczający las zmienia kolory wraz z porami roku, przez co każda wizyta wygląda inaczej.
Kusatsu Onsen leży w górach prefektury Gunma i należy do najbardziej znanych miejscowości termalnych w Japonii. Gorąca woda wypływa wprost z naturalnych źródeł, a w powietrzu unosi się lekki zapach siarki. W centrum miejscowości znajduje się Yubatake, drewniana konstrukcja, przez którą woda powoli przepływa, aby ostygnąć. Wokół stoją tradycyjne ryokany, a goście często spacerują w yukatach między kolejnymi kąpielami.
Fabryka jedwabiu Tomioka znajduje sie w miescie Tomioka, w prefekturze Gunma, na polnoc od Tokio. Zbudowana w XIX wieku, byla pierwsza nowoczesna fabryka jedwabiu w Japonii i pokazuje, jak kraj ten przyjal zachodnie techniki, aby rozwinac swoj przemysl wlokienniczy. Dzis mozna spacer po starych ceglanych i drewnianych budynkach, ogladac maszyny z epoki Meiji i dowiedziec sie, jaka role odgrywal jedwab w rozwoju gospodarczym Japonii.
Kawagoe to małe miasto na północ od Tokio, niegdyś znane jako centrum handlowe. Jego historyczna główna ulica, Kurazukuri-no-Machinami, jest otoczona starymi glinianymi magazynami, w których dziś mieszczą się sklepy i restauracje. Świątynie, kapliczki i tradycyjne budynki nadają miastu charakter przywołujący Japonię minionych wieków.
Chichibu to niewielkie miasto w górach prefektury Saitama, oddalone od centrum Tokio o około 1 godzinę pociągiem. Miasto leży w wąskiej dolinie otoczonej zalesionymi wzgórzami. Można tu znaleźć stare świątynie, gorące źródła i szlaki piesze prowadzące przez okolice. Chichibu jest znane przede wszystkim ze swojej trasy pielgrzymkowej łączącej 34 świątynie, odwiedzanej przez cały rok. Tempo życia jest tu znacznie wolniejsze niż w stolicy.
Park Hitachi Seaside Park leży na wybrzeżu prefektury Ibaraki, około 2 godzin drogi od Tokio. Park zmienia się wraz z porami roku: wiosną niebieskie kwiaty nemophila pokrywają wzgórza, a jesienią krzewy kochia przybierają głęboki czerwony kolor. Ludzie przyjeżdżają tu spacerować po otwartych polach, podziwiać widoki na morze i obserwować, jak krajobraz zmienia się przez cały rok.
Góra Nokogiri lezy na Półwyspie Boso, na południe od Tokio, tuż przy wybrzeżu. Jej nazwa oznacza po japońsku 'piła', nawiązując do ostrego, postrzępionego grzbietu biegnącego wzdłuż szczytu. Na górze mieści się kompleks świątyni Nihonji z dużą figurą Buddy wyrzeźbioną bezpośrednio w skale. Z górnych punktów widokowych widać zatokę Tokijską rozciągającą się w dole, a w pogodny dzień w oddali pojawia się góra Fuji.
Nihon-ji to historyczna świątynia położona na górze Nokogiri w prefekturze Chiba. Nazwa góry oznacza po japońsku "góra piła", a skaliste ukształtowanie terenu dobrze to oddaje. Świątynia jest znana z dużej postaci Buddy wyrzeźbionej bezpośrednio w skale. Wzdłuż zbocza rozmieszczone są inne kamienne figury, które sprawiają, że spacer przez las staje się stopniowym odkrywaniem. To dobra jednodniowa wycieczka z Tokio dla tych, którzy lubią chodzić po górach i odwiedzać stare miejsca religijne.
Naritasan Shinsho-ji to duża buddyjska świątynia w mieście Narita, niedaleko lotniska międzynarodowego. Na terenie świątyni wznosi się czerwona pagoda widoczna z daleka. Do wejścia prowadzi długa ulica handlowa z małymi sklepami i restauracjami. Wielu podróżnych zatrzymuje się tu przed wizytą w Tokyo lub po niej. To miejsce pokazuje, jak życie religijne w Japonii pozostaje żywe do dziś.
Ashikaga Flower Park znajduje się w prefekturze Tochigi, na północ od Tokio. Wiosną wisterie tworzą ogromne kwitnące łuki, które opadają nad ścieżkami i formują długie tunele w kolorach fioletu, różu i bieli. Ludzie spacerują powoli, zatrzymując się, by spojrzeć w górę lub zrobić zdjęcie. Park przyciąga gości z całej Japonii, szczególnie między kwietniem a majem.
Senso-ji to najstarszy buddyjski przybytek w Tokio, położony w samym sercu Asakusy. Odwiedzający wchodzą przez wielką czerwoną bramę, Kaminarimon, a następnie przemierzają Nakamise-dori, długą uliczkę z małymi sklepami oferującymi przekąski i pamiątki. Na jej końcu stoi główny pawilon, do którego przychodzą ludzie, by palić kadzidło i modlić się. Ta świątynia tętni życiem przez cały rok i pokazuje, jak życie religijne i codzienna kultura przeplatają się w tej części miasta.
Skrzyżowanie Shibuya to jedno z najbardziej rozpoznawalnych skrzyżowań w Tokio. Gdy światła zmieniają się na czerwone, cały ruch zatrzymuje się jednocześnie. Gdy zmieniają się na zielone, ludzie przechodzą ze wszystkich kierunków w tym samym czasie, wypełniając ulicę w ciągu kilku sekund. To część codziennego życia w Tokio, ale sam widok tak wielu osób poruszających się we wszystkich kierunkach bez zderzania się jest czymś, co przyciąga uwagę. Wokół skrzyżowania znajdują się sklepy, kawiarnie i duże ekrany.
Meiji-jingu to shintoistyczne sanktuarium w Shibuya, poswiecone cesarzowi Meiji i jego malzonce. Otacza je gesty las, ktory oddziela to miejsce od reszty miasta. Przechodzac przez duza drewniana brame torii, idzie sie szerokimi zwirowymi sciezkami wsrod wysokich drzew. Kontrast z ruchliwymi ulicami w poblizu jest natychmiastowy. To sanktuarium jest nadal czynnym miejscem kultu, odwiedzanym przy okazji tradycyjnych ceremonii, takich jak sluby i swietowanie Nowego Roku.
Tokyo Skytree to wieża nadawcza w dzielnicy Sumida, jedna z najwyższych konstrukcji na świecie. Z platform widokowych w pogodne dni można zobaczyć całe miasto, a w oddali góry i Zatokę Tokijską. U podstawy wieży znajdują się sklepy, restauracje i akwarium, więc łatwo spędzić tu pół dnia.
Tokyo Tower stoi w dzielnicy Minato i jest jednym z najbardziej rozpoznawalnych punktów orientacyjnych miasta. Zbudowana pod koniec lat 1950., ta czerwono-biała stalowa konstrukcja wzorowana jest na paryskiej Wieży Eiffla. Z platform widokowych roztacza się szeroka panorama Tokio, a w pogodne dni widać w oddali górę Fudżi. Wieczorami wieża jest podświetlona i widoczna z wielu dzielnic miasta.
Shinjuku to jedna z najbardziej ruchliwych dzielnic Tokio, gdzie wieżowce biurowe, domy towarowe, restauracje i miejsca nocnego życia skupiają się na niewielkim obszarze. W ciągu dnia ulice wokół stacji, jednej z najbardziej uczęszczanych na świecie, wypełniają dojeżdżający do pracy i turyści. Wieczorami zaułki Kabukicho i małe bary Golden Gai przyciągają tych, którzy chcą poznać Tokio po zmroku.
Harajuku to dzielnica w tokijskiej dzielnicy Shibuya, znana z młodzieżowej mody i kultury popularnej. Ulica Takeshita pełna jest małych sklepów z kolorowymi ubraniami, akcesoriami i słodyczami. Młodzi ludzie przyjeżdżają tu, by wyrażać siebie przez oryginalne stylizacje. Kilka minut spaceru dalej okolica Omotesando ma zupełnie inny charakter: spokojniejszy i bardziej elegancki. Harajuku pokazuje dwa różne oblicza Tokio w jednej dzielnicy.
Akihabara to dzielnica Tokio znana ze sklepów z elektroniką oraz z kultury mangi, anime i gier wideo. Wzdłuż ulic stoją wielopiętrowe sklepy, w których można znaleźć wszystko, od podzespołów komputerowych po figurki kolekcjonerskie. Dzielnica przyciąga zarówno miłośników technologii, jak i fanów japońskiej popkultury. Kolorowe plakaty i neony pokrywają fasady budynków, nadając ulicom niepowtarzalny wygląd.
Pałac Cesarski w Tokio leży w samym centrum miasta, otoczony szerokimi fosami i starymi kamiennymi murami. To oficjalna rezydencja cesarza Japonii i jego rodziny. Część ogrodów jest udostępniana publiczności w wybranych dniach w roku. Spacerując po Chiyodzie, można wyraźnie dostrzec kontrast między tym zielonym miejscem a otaczającymi go wieżowcami biurowymi.
Góra Takao leży na zachodnim skraju Tokio, w mieście Hachioji, i można tam dotrzeć pociągiem w mniej niż godzinę. Na górze wytyczono szlaki o różnej długości, które prowadzą przez las aż do starej świątyni na szczycie. W pogodne dni widać stamtąd Fuji. Wielu mieszkańców Tokio przyjeżdża tu w weekendy, żeby pospacerować i oderwać się od miejskiego życia.
Wielki Budda w Kamakurze to ogromny brązowy posąg siedzącego Buddy, pochodzący z XIII wieku. Stoi na otwartym powietrzu na terenie świątyni Kotoku-in, otoczony zalesionymi wzgórzami. Odwiedzający mogą obejść posąg dookoła, a nawet wejść do jego wnętrza. Mierząc około 13 metrów wysokości, jest jednym z najbardziej rozpoznawalnych miejsc w Japonii.
Hase-dera to buddyjska swiatynia polozona na wzgorzu w Kamakurze, niecala godzine na poludnie od Tokio pociagiem. Miesci wielki drewniany posag bogini Kannon, wyrzeziony z jednego pnia drzewa kamforowego. Z gornego tarasu widac dachy Kamakury i wody zatoki Sagami. Ogrody zmieniaja wyglad wraz z porami roku, a latem przybywaja tu ludzie, by podziwiac kwitnaace hortensje. Na terenie swiatyni stoja rowniez male kamienne figurki, skladane jako wota przez rodziny.
Enoshima to mala wyspa u wybrzeza Kanagawa, polaczona z ladem dlugim mostem. Po przejsciu na drug strone waska uliczka wspina sie pod gore wsrod sklepow z lokalnymi przekaskami i pamiatkami, prowadzac do shintoistycznego sanktuarium poswieconego morzu. Po przeciwnej stronie wyspy morskie jaskinie otwieraja sie na Ocean Spokojny, a z wyzszych punktow w pogodne dni widac gore Fuji.
Yokohama Minato Mirai to nadmorska dzielnica Jokohamy, położona na południe od Tokio. Wzdłuż zatoki stoją wysokie budynki sąsiadujące z muzeami i otwartymi terenami zielonymi. Można tu spacerować nad wodą, podziwiać widok na port i spędzać czas w licznych sklepach i restauracjach. Ta dzielnica pokazuje, jak japońskie miasto portowe odnowiło się, zachowując jednocześnie związki z morską przeszłością.
Yokohama Chinatown to największa chinska dzielnica w Japonii, polaczona z centrum Tokio krotka jazda pociagiem. Waskie uliczki wypelnione sa restauracjami, straganami z jedzeniem i sklepami z chinskimi produktami. Spacerujac, mozna skosztowac gotowanych na parze pierozozkow, pieczonej kaczki i slodkich kulek sezamowych. Swiatynia Kantei-byo, poswiecona bogu Guan Yu, daje chwile spokoju posrod gwaru dzielnicy. Miejsce to odwiedzaja przez caly dzien zarowno mieszkancy, jak i turysci z calego kraju.
Jezioro Ashi leży w górach Hakone i w pogodne dni widać znad jego wody wyraźny zarys Fudżi. Po jeziorze pływają statki turystyczne przypominające stare żaglowce, skąd można podziwiać okoliczne lasy i stoki. Jezioro wypełnia dawną kalderę wulkaniczną, co nadaje mu nieregularny kształt i znaczną głębokość.
Owakudani to aktywny obszar wulkaniczny w Hakone, który najlepiej oglądac z kolejki linowej przelatującej nad nim. Ziemia paruje bez przerwy, a w powietrzu unosi sie zapach siarki. Widac wrzącą wodę tryskającą spomiędzy skał. W pogodny dzień w oddali pojawia sie Fuji. Miejsce znane jest z czarnych jajek gotowanych w gorącej wodzie źródlanej, sprzedawanych na szczycie i chętnie kupowanych przez odwiedzających.
Nikko Toshogu to duże shinto sanktuarium poświęcone shogunowi Tokugawie Ieyasu, zbudowane na początku XVII wieku. Leży w górach wokół Nikko, na północ od Tokio, w środku starych lasów. Budynki pokryte są precyzyjnymi rzeźbieniami w drewnie i złotymi zdobieniami. Spacerując po terenie, przechodzi się od jednej bramy do kolejnej, a każda jest bogatsza w dekoracje od poprzedniej. To jedno z najważniejszych miejsc religijnych w regionie Kanto.
Jezioro Chūzenji leży w górach wokół Nikko, na wysokości około 1 270 metrów nad poziomem morza. Powstało dawno temu, gdy erupcja wulkanu zablokowała bieg rzeki. Woda jest głęboka i ciemna, a okoliczne zbocza pokryte lasami jesienią barwią się na czerwono i złoto. Wzdłuż brzegu stoją stare świątynie, a w pobliżu znajdują się gorące źródła. Powietrze jest tu chłodniejsze niż w mieście, a tempo życia wyraźnie spokojniejsze.
Wodospad Kegon leży w Nikko i jest jednym z najbardziej znanych wodospadów w Japonii. Woda płynie z jeziora Chuzenji i spada ok. 97 metrów w dół po skalistej ścianie. Winda prowadzi do platformy widokowej u podnóża wodospadu, skąd czuć rozpryski wody i słychać głośny szum. Otaczający las zmienia kolory wraz z porami roku, przez co każda wizyta wygląda inaczej.
Kusatsu Onsen leży w górach prefektury Gunma i należy do najbardziej znanych miejscowości termalnych w Japonii. Gorąca woda wypływa wprost z naturalnych źródeł, a w powietrzu unosi się lekki zapach siarki. W centrum miejscowości znajduje się Yubatake, drewniana konstrukcja, przez którą woda powoli przepływa, aby ostygnąć. Wokół stoją tradycyjne ryokany, a goście często spacerują w yukatach między kolejnymi kąpielami.
Fabryka jedwabiu Tomioka znajduje sie w miescie Tomioka, w prefekturze Gunma, na polnoc od Tokio. Zbudowana w XIX wieku, byla pierwsza nowoczesna fabryka jedwabiu w Japonii i pokazuje, jak kraj ten przyjal zachodnie techniki, aby rozwinac swoj przemysl wlokienniczy. Dzis mozna spacer po starych ceglanych i drewnianych budynkach, ogladac maszyny z epoki Meiji i dowiedziec sie, jaka role odgrywal jedwab w rozwoju gospodarczym Japonii.
Kawagoe to małe miasto na północ od Tokio, niegdyś znane jako centrum handlowe. Jego historyczna główna ulica, Kurazukuri-no-Machinami, jest otoczona starymi glinianymi magazynami, w których dziś mieszczą się sklepy i restauracje. Świątynie, kapliczki i tradycyjne budynki nadają miastu charakter przywołujący Japonię minionych wieków.
Chichibu to niewielkie miasto w górach prefektury Saitama, oddalone od centrum Tokio o około 1 godzinę pociągiem. Miasto leży w wąskiej dolinie otoczonej zalesionymi wzgórzami. Można tu znaleźć stare świątynie, gorące źródła i szlaki piesze prowadzące przez okolice. Chichibu jest znane przede wszystkim ze swojej trasy pielgrzymkowej łączącej 34 świątynie, odwiedzanej przez cały rok. Tempo życia jest tu znacznie wolniejsze niż w stolicy.
Park Hitachi Seaside Park leży na wybrzeżu prefektury Ibaraki, około 2 godzin drogi od Tokio. Park zmienia się wraz z porami roku: wiosną niebieskie kwiaty nemophila pokrywają wzgórza, a jesienią krzewy kochia przybierają głęboki czerwony kolor. Ludzie przyjeżdżają tu spacerować po otwartych polach, podziwiać widoki na morze i obserwować, jak krajobraz zmienia się przez cały rok.
Góra Nokogiri lezy na Półwyspie Boso, na południe od Tokio, tuż przy wybrzeżu. Jej nazwa oznacza po japońsku 'piła', nawiązując do ostrego, postrzępionego grzbietu biegnącego wzdłuż szczytu. Na górze mieści się kompleks świątyni Nihonji z dużą figurą Buddy wyrzeźbioną bezpośrednio w skale. Z górnych punktów widokowych widać zatokę Tokijską rozciągającą się w dole, a w pogodny dzień w oddali pojawia się góra Fuji.
Nihon-ji to historyczna świątynia położona na górze Nokogiri w prefekturze Chiba. Nazwa góry oznacza po japońsku "góra piła", a skaliste ukształtowanie terenu dobrze to oddaje. Świątynia jest znana z dużej postaci Buddy wyrzeźbionej bezpośrednio w skale. Wzdłuż zbocza rozmieszczone są inne kamienne figury, które sprawiają, że spacer przez las staje się stopniowym odkrywaniem. To dobra jednodniowa wycieczka z Tokio dla tych, którzy lubią chodzić po górach i odwiedzać stare miejsca religijne.
Naritasan Shinsho-ji to duża buddyjska świątynia w mieście Narita, niedaleko lotniska międzynarodowego. Na terenie świątyni wznosi się czerwona pagoda widoczna z daleka. Do wejścia prowadzi długa ulica handlowa z małymi sklepami i restauracjami. Wielu podróżnych zatrzymuje się tu przed wizytą w Tokyo lub po niej. To miejsce pokazuje, jak życie religijne w Japonii pozostaje żywe do dziś.
Ashikaga Flower Park znajduje się w prefekturze Tochigi, na północ od Tokio. Wiosną wisterie tworzą ogromne kwitnące łuki, które opadają nad ścieżkami i formują długie tunele w kolorach fioletu, różu i bieli. Ludzie spacerują powoli, zatrzymując się, by spojrzeć w górę lub zrobić zdjęcie. Park przyciąga gości z całej Japonii, szczególnie między kwietniem a majem.
Senso-ji to najstarszy buddyjski przybytek w Tokio, położony w samym sercu Asakusy. Odwiedzający wchodzą przez wielką czerwoną bramę, Kaminarimon, a następnie przemierzają Nakamise-dori, długą uliczkę z małymi sklepami oferującymi przekąski i pamiątki. Na jej końcu stoi główny pawilon, do którego przychodzą ludzie, by palić kadzidło i modlić się. Ta świątynia tętni życiem przez cały rok i pokazuje, jak życie religijne i codzienna kultura przeplatają się w tej części miasta.
Skrzyżowanie Shibuya to jedno z najbardziej rozpoznawalnych skrzyżowań w Tokio. Gdy światła zmieniają się na czerwone, cały ruch zatrzymuje się jednocześnie. Gdy zmieniają się na zielone, ludzie przechodzą ze wszystkich kierunków w tym samym czasie, wypełniając ulicę w ciągu kilku sekund. To część codziennego życia w Tokio, ale sam widok tak wielu osób poruszających się we wszystkich kierunkach bez zderzania się jest czymś, co przyciąga uwagę. Wokół skrzyżowania znajdują się sklepy, kawiarnie i duże ekrany.
Meiji-jingu to shintoistyczne sanktuarium w Shibuya, poswiecone cesarzowi Meiji i jego malzonce. Otacza je gesty las, ktory oddziela to miejsce od reszty miasta. Przechodzac przez duza drewniana brame torii, idzie sie szerokimi zwirowymi sciezkami wsrod wysokich drzew. Kontrast z ruchliwymi ulicami w poblizu jest natychmiastowy. To sanktuarium jest nadal czynnym miejscem kultu, odwiedzanym przy okazji tradycyjnych ceremonii, takich jak sluby i swietowanie Nowego Roku.
Tokyo Skytree to wieża nadawcza w dzielnicy Sumida, jedna z najwyższych konstrukcji na świecie. Z platform widokowych w pogodne dni można zobaczyć całe miasto, a w oddali góry i Zatokę Tokijską. U podstawy wieży znajdują się sklepy, restauracje i akwarium, więc łatwo spędzić tu pół dnia.
Tokyo Tower stoi w dzielnicy Minato i jest jednym z najbardziej rozpoznawalnych punktów orientacyjnych miasta. Zbudowana pod koniec lat 1950., ta czerwono-biała stalowa konstrukcja wzorowana jest na paryskiej Wieży Eiffla. Z platform widokowych roztacza się szeroka panorama Tokio, a w pogodne dni widać w oddali górę Fudżi. Wieczorami wieża jest podświetlona i widoczna z wielu dzielnic miasta.
Shinjuku to jedna z najbardziej ruchliwych dzielnic Tokio, gdzie wieżowce biurowe, domy towarowe, restauracje i miejsca nocnego życia skupiają się na niewielkim obszarze. W ciągu dnia ulice wokół stacji, jednej z najbardziej uczęszczanych na świecie, wypełniają dojeżdżający do pracy i turyści. Wieczorami zaułki Kabukicho i małe bary Golden Gai przyciągają tych, którzy chcą poznać Tokio po zmroku.
Harajuku to dzielnica w tokijskiej dzielnicy Shibuya, znana z młodzieżowej mody i kultury popularnej. Ulica Takeshita pełna jest małych sklepów z kolorowymi ubraniami, akcesoriami i słodyczami. Młodzi ludzie przyjeżdżają tu, by wyrażać siebie przez oryginalne stylizacje. Kilka minut spaceru dalej okolica Omotesando ma zupełnie inny charakter: spokojniejszy i bardziej elegancki. Harajuku pokazuje dwa różne oblicza Tokio w jednej dzielnicy.
Akihabara to dzielnica Tokio znana ze sklepów z elektroniką oraz z kultury mangi, anime i gier wideo. Wzdłuż ulic stoją wielopiętrowe sklepy, w których można znaleźć wszystko, od podzespołów komputerowych po figurki kolekcjonerskie. Dzielnica przyciąga zarówno miłośników technologii, jak i fanów japońskiej popkultury. Kolorowe plakaty i neony pokrywają fasady budynków, nadając ulicom niepowtarzalny wygląd.
Pałac Cesarski w Tokio leży w samym centrum miasta, otoczony szerokimi fosami i starymi kamiennymi murami. To oficjalna rezydencja cesarza Japonii i jego rodziny. Część ogrodów jest udostępniana publiczności w wybranych dniach w roku. Spacerując po Chiyodzie, można wyraźnie dostrzec kontrast między tym zielonym miejscem a otaczającymi go wieżowcami biurowymi.
Góra Takao leży na zachodnim skraju Tokio, w mieście Hachioji, i można tam dotrzeć pociągiem w mniej niż godzinę. Na górze wytyczono szlaki o różnej długości, które prowadzą przez las aż do starej świątyni na szczycie. W pogodne dni widać stamtąd Fuji. Wielu mieszkańców Tokio przyjeżdża tu w weekendy, żeby pospacerować i oderwać się od miejskiego życia.
Wielki Budda w Kamakurze to ogromny brązowy posąg siedzącego Buddy, pochodzący z XIII wieku. Stoi na otwartym powietrzu na terenie świątyni Kotoku-in, otoczony zalesionymi wzgórzami. Odwiedzający mogą obejść posąg dookoła, a nawet wejść do jego wnętrza. Mierząc około 13 metrów wysokości, jest jednym z najbardziej rozpoznawalnych miejsc w Japonii.
Hase-dera to buddyjska swiatynia polozona na wzgorzu w Kamakurze, niecala godzine na poludnie od Tokio pociagiem. Miesci wielki drewniany posag bogini Kannon, wyrzeziony z jednego pnia drzewa kamforowego. Z gornego tarasu widac dachy Kamakury i wody zatoki Sagami. Ogrody zmieniaja wyglad wraz z porami roku, a latem przybywaja tu ludzie, by podziwiac kwitnaace hortensje. Na terenie swiatyni stoja rowniez male kamienne figurki, skladane jako wota przez rodziny.
Enoshima to mala wyspa u wybrzeza Kanagawa, polaczona z ladem dlugim mostem. Po przejsciu na drug strone waska uliczka wspina sie pod gore wsrod sklepow z lokalnymi przekaskami i pamiatkami, prowadzac do shintoistycznego sanktuarium poswieconego morzu. Po przeciwnej stronie wyspy morskie jaskinie otwieraja sie na Ocean Spokojny, a z wyzszych punktow w pogodne dni widac gore Fuji.
Yokohama Minato Mirai to nadmorska dzielnica Jokohamy, położona na południe od Tokio. Wzdłuż zatoki stoją wysokie budynki sąsiadujące z muzeami i otwartymi terenami zielonymi. Można tu spacerować nad wodą, podziwiać widok na port i spędzać czas w licznych sklepach i restauracjach. Ta dzielnica pokazuje, jak japońskie miasto portowe odnowiło się, zachowując jednocześnie związki z morską przeszłością.
Yokohama Chinatown to największa chinska dzielnica w Japonii, polaczona z centrum Tokio krotka jazda pociagiem. Waskie uliczki wypelnione sa restauracjami, straganami z jedzeniem i sklepami z chinskimi produktami. Spacerujac, mozna skosztowac gotowanych na parze pierozozkow, pieczonej kaczki i slodkich kulek sezamowych. Swiatynia Kantei-byo, poswiecona bogu Guan Yu, daje chwile spokoju posrod gwaru dzielnicy. Miejsce to odwiedzaja przez caly dzien zarowno mieszkancy, jak i turysci z calego kraju.
Jezioro Ashi leży w górach Hakone i w pogodne dni widać znad jego wody wyraźny zarys Fudżi. Po jeziorze pływają statki turystyczne przypominające stare żaglowce, skąd można podziwiać okoliczne lasy i stoki. Jezioro wypełnia dawną kalderę wulkaniczną, co nadaje mu nieregularny kształt i znaczną głębokość.
Owakudani to aktywny obszar wulkaniczny w Hakone, który najlepiej oglądac z kolejki linowej przelatującej nad nim. Ziemia paruje bez przerwy, a w powietrzu unosi sie zapach siarki. Widac wrzącą wodę tryskającą spomiędzy skał. W pogodny dzień w oddali pojawia sie Fuji. Miejsce znane jest z czarnych jajek gotowanych w gorącej wodzie źródlanej, sprzedawanych na szczycie i chętnie kupowanych przez odwiedzających.
Nikko Toshogu to duże shinto sanktuarium poświęcone shogunowi Tokugawie Ieyasu, zbudowane na początku XVII wieku. Leży w górach wokół Nikko, na północ od Tokio, w środku starych lasów. Budynki pokryte są precyzyjnymi rzeźbieniami w drewnie i złotymi zdobieniami. Spacerując po terenie, przechodzi się od jednej bramy do kolejnej, a każda jest bogatsza w dekoracje od poprzedniej. To jedno z najważniejszych miejsc religijnych w regionie Kanto.
Jezioro Chūzenji leży w górach wokół Nikko, na wysokości około 1 270 metrów nad poziomem morza. Powstało dawno temu, gdy erupcja wulkanu zablokowała bieg rzeki. Woda jest głęboka i ciemna, a okoliczne zbocza pokryte lasami jesienią barwią się na czerwono i złoto. Wzdłuż brzegu stoją stare świątynie, a w pobliżu znajdują się gorące źródła. Powietrze jest tu chłodniejsze niż w mieście, a tempo życia wyraźnie spokojniejsze.
Wodospad Kegon leży w Nikko i jest jednym z najbardziej znanych wodospadów w Japonii. Woda płynie z jeziora Chuzenji i spada ok. 97 metrów w dół po skalistej ścianie. Winda prowadzi do platformy widokowej u podnóża wodospadu, skąd czuć rozpryski wody i słychać głośny szum. Otaczający las zmienia kolory wraz z porami roku, przez co każda wizyta wygląda inaczej.
Kusatsu Onsen leży w górach prefektury Gunma i należy do najbardziej znanych miejscowości termalnych w Japonii. Gorąca woda wypływa wprost z naturalnych źródeł, a w powietrzu unosi się lekki zapach siarki. W centrum miejscowości znajduje się Yubatake, drewniana konstrukcja, przez którą woda powoli przepływa, aby ostygnąć. Wokół stoją tradycyjne ryokany, a goście często spacerują w yukatach między kolejnymi kąpielami.
Fabryka jedwabiu Tomioka znajduje sie w miescie Tomioka, w prefekturze Gunma, na polnoc od Tokio. Zbudowana w XIX wieku, byla pierwsza nowoczesna fabryka jedwabiu w Japonii i pokazuje, jak kraj ten przyjal zachodnie techniki, aby rozwinac swoj przemysl wlokienniczy. Dzis mozna spacer po starych ceglanych i drewnianych budynkach, ogladac maszyny z epoki Meiji i dowiedziec sie, jaka role odgrywal jedwab w rozwoju gospodarczym Japonii.
Kawagoe to małe miasto na północ od Tokio, niegdyś znane jako centrum handlowe. Jego historyczna główna ulica, Kurazukuri-no-Machinami, jest otoczona starymi glinianymi magazynami, w których dziś mieszczą się sklepy i restauracje. Świątynie, kapliczki i tradycyjne budynki nadają miastu charakter przywołujący Japonię minionych wieków.
Chichibu to niewielkie miasto w górach prefektury Saitama, oddalone od centrum Tokio o około 1 godzinę pociągiem. Miasto leży w wąskiej dolinie otoczonej zalesionymi wzgórzami. Można tu znaleźć stare świątynie, gorące źródła i szlaki piesze prowadzące przez okolice. Chichibu jest znane przede wszystkim ze swojej trasy pielgrzymkowej łączącej 34 świątynie, odwiedzanej przez cały rok. Tempo życia jest tu znacznie wolniejsze niż w stolicy.
Park Hitachi Seaside Park leży na wybrzeżu prefektury Ibaraki, około 2 godzin drogi od Tokio. Park zmienia się wraz z porami roku: wiosną niebieskie kwiaty nemophila pokrywają wzgórza, a jesienią krzewy kochia przybierają głęboki czerwony kolor. Ludzie przyjeżdżają tu spacerować po otwartych polach, podziwiać widoki na morze i obserwować, jak krajobraz zmienia się przez cały rok.
Góra Nokogiri lezy na Półwyspie Boso, na południe od Tokio, tuż przy wybrzeżu. Jej nazwa oznacza po japońsku 'piła', nawiązując do ostrego, postrzępionego grzbietu biegnącego wzdłuż szczytu. Na górze mieści się kompleks świątyni Nihonji z dużą figurą Buddy wyrzeźbioną bezpośrednio w skale. Z górnych punktów widokowych widać zatokę Tokijską rozciągającą się w dole, a w pogodny dzień w oddali pojawia się góra Fuji.
Nihon-ji to historyczna świątynia położona na górze Nokogiri w prefekturze Chiba. Nazwa góry oznacza po japońsku "góra piła", a skaliste ukształtowanie terenu dobrze to oddaje. Świątynia jest znana z dużej postaci Buddy wyrzeźbionej bezpośrednio w skale. Wzdłuż zbocza rozmieszczone są inne kamienne figury, które sprawiają, że spacer przez las staje się stopniowym odkrywaniem. To dobra jednodniowa wycieczka z Tokio dla tych, którzy lubią chodzić po górach i odwiedzać stare miejsca religijne.
Naritasan Shinsho-ji to duża buddyjska świątynia w mieście Narita, niedaleko lotniska międzynarodowego. Na terenie świątyni wznosi się czerwona pagoda widoczna z daleka. Do wejścia prowadzi długa ulica handlowa z małymi sklepami i restauracjami. Wielu podróżnych zatrzymuje się tu przed wizytą w Tokyo lub po niej. To miejsce pokazuje, jak życie religijne w Japonii pozostaje żywe do dziś.
Ashikaga Flower Park znajduje się w prefekturze Tochigi, na północ od Tokio. Wiosną wisterie tworzą ogromne kwitnące łuki, które opadają nad ścieżkami i formują długie tunele w kolorach fioletu, różu i bieli. Ludzie spacerują powoli, zatrzymując się, by spojrzeć w górę lub zrobić zdjęcie. Park przyciąga gości z całej Japonii, szczególnie między kwietniem a majem.
Region Kanto zasługuje na więcej niż tylko krótki przystanek. Jeśli masz kilka dni, zatrzymaj się na kilka nocy w różnych miejscach: jedną noc w Tokio, jedną w Kamakurze, jedną w Hakone. Każde miejsce opowiada inną historię Japonii.