Tyska brunnsplan, plac w Gamla stan, Sztokholm, Szwecja

Tyska brunnsplan to mały trójkątny plac w starej części Sztokholmu, z kamiennym domkiem studni pośrodku i dwoma starymi kasztanowcami w pobliżu. Przestrzeń otaczają wąskie brukowane uliczki i niskie stare budynki, a plac leży tak nisko, że dawniej łatwo gromadziła się tu woda deszczowa.

Plac powstał pod koniec XVIII wieku po usunięciu budynku, aby dać wozom strażackim więcej miejsca do zawracania. Architekt miejski Erik Palmstedt nadał przestrzeni kształt i zaprojektował mały domek studni w schludnym klasycznym stylu, który pasował do odbudowy miasta po pożarach.

Nazwa wciąż nawiązuje do starej niemieckiej społeczności w tej części miasta, a dziś miejscowi traktują plac jako spokojne miejsce spotkań, a nie obowiązkowy przystanek. Ludzie opierają się o kamienny krawężnik domku studni, czekają na znajomych lub odpoczywają pod kasztanowcami, zanim pójdą dalej pobliskimi uliczkami.

Na plac najłatwiej dotrzeć pieszo, idąc wąskimi uliczkami Gamla stan, a podłoże jest częściowo brukowane i miejscami nieco nierówne. To małe miejsce, więc nawet gdy przechodzą inni ludzie, widok pozostaje wyraźny, a studnia i drzewa są widoczne od razu.

Studnia wciąż działa jako prosta pompa ręczna, a odwiedzający czasem używają starej metalowej dźwigni, aby nabrać wody latem. Wielu ludzi nie zauważa, że mała kamienna konstrukcja wygląda jak miniaturowa świątynia, ciche przypomnienie czasów, gdy studnia była dla miejscowych tak ważna, jak dziś fontanna.