Skrzynia otwarta
+${chestReward.xp} XP
Explorer
NOUVEAU ×${chestReward.collectible.quantity}
tapez pour fermer

Zobacz zabytki wokół Ciebie w AR Otwieraj skrzynie w aplikacji

Around Us jest stworzony na Twój telefon — skieruj aparat na ulice i odkrywaj zabytki oraz miejsca wokół Ciebie w rzeczywistości rozszerzonej. Around Us działa najlepiej na telefonie — skrzynie odblokowują się, gdy spacerujesz, odkrywasz i fotografujesz pobliskie miejsca.

•

Włącz lokalizację

Potrzebujemy Twojej lokalizacji, aby pokazać Ci ciekawe miejsca w pobliżu

Odkryj miejsca w pobliżu

Znajdź ciekawe miejsca i ukryte perełki wokół siebie

Dokładne wskazówki

Uzyskaj dokładne wskazówki dojazdu i odległości do miejsc

Twoja lokalizacja nigdy nie jest udostępniana innym użytkownikom. Jest używana tylko po naciśnięciu przycisku lokalizacji.

Velanda Runestone

Zaloguj się na swoje konto

Zacznij odkrywać — to darmowe

Wybrane przez 94 292 podróżników na świecie

Kontynuuj z Google
Kontynuuj z Apple
lub

Wyślemy Ci kod do połączenia

Kontynuując, akceptujesz nasze Warunki korzystania oraz Politykę prywatności

Sprawdź swoją skrzynkę odbiorczą

Wysłaliśmy kod PIN na Twoją skrzynkę odbiorczą. Proszę wprowadzić kod poniżej.

Velanda Runestone, Kamień runiczny w gminie Trollhättan, Szwecja

Kamień runiczny z Velandy to nordycki kamień runiczny w gminie Trollhättan, z inskrypcjami w języku staronordyjskim zapisanymi młodszym futharkiem. Ma prosty pas runiczny, który łukiem podąża za wysokim i wąskim kształtem kamienia, zwieńczony głową drapieżnego ptaka zwróconą w lewo, być może sokoła. Jest zarejestrowany w szwedzkim krajowym rejestrze dziedzictwa Fornminnesregistret.

Kamień wyryto około 980–1015 r. n.e., ale jego pierwotne miejsce jest nieznane. Odnaleziono go w 1912 r. podczas przenoszenia kamiennego muru; dziś stoi przy drodze krajowej 42 w parafii Väne-Åsaka. Jest przymocowany do skały żelaznymi kołkami i cementem.

Inskrypcja wymienia kobietę imieniem Þyrvé, która wzniosła ten kamień ku pamięci męża Ögmundra, nazwanego „miok goðan þegn”, czyli bardzo dobrym thegnem. Słowo thegn pojawia się na około pięćdziesięciu kamieniach runicznych, ale tylko cztery używają dokładnie tego zwrotu.

Kamień stoi dziś przy drodze krajowej nr 42 w parafii Väne-Åsaka. Jest przymocowany do skały żelaznymi kołkami i cementem; jego 1,90 m wysokości i 0,50 m szerokości widać już z drogi.

Nad wstęgą runiczną wyryta jest głowa orła lub sokoła bez krzyża, a słowa „Þórr vígi” proszą Thora o poświęcenie kamienia. Tylko jeden inny szwedzki kamień runiczny, kamień z Rök, być może nosi podobne wezwanie; ta sama formuła widnieje na duńskich kamieniach z Glavendrup, Virring i Sønder Kirkeby.

Społeczność ciekawych świata podróżników

AroundUs gromadzi tysiące wyselekcjonowanych miejsc, lokalnych wskazówek i ukrytych perełek, wzbogacanych codziennie przez ponad 94 292 współtwórców z całego świata.

Zacznij odkrywać
Współrzędne GPS
58.21663,12.42442
Najnowsza aktualizacja
31 października 2026 o 06:21
Recenzje
Podziel się swoim doświadczeniem

Brak opinii

Dyskusje
Rozpocznij dyskusję...

Brak dyskusji

« Velanda Runestone - Kamień runiczny w gminie Trollhättan, Szwecja » dostarcza Around Us (pl.aroundus.com). Obrazy i teksty pochodzą z projektu Wikimedia na licencji Creative Commons. Masz prawo kopiować, dystrybuować i modyfikować kopie tej strony, pod warunkiem przestrzegania licencji, o ile ta informacja jest wyraźnie widoczna.

Odkrywaj ukryte skarby w każdej przygodzie!

Od urokliwych małych kawiarni po ukryte punkty widokowe – ucieknij od tłumów i znajdź miejsca, które naprawdę do Ciebie pasują. Nasza aplikacja ułatwia wszystko: wyszukiwanie głosowe, sprytne filtry, zoptymalizowane trasy i autentyczne wskazówki od podróżników z całego świata. Pobierz teraz i przeżyj przygodę na swoim telefonie!

Around Us App Screenshot
❝

Wyjątkowe podejście do odkrywania nowych miejsc❞

— Le Figaro

❝

Wszystkie miejsca warte odkrycia❞

— France Info

❝

Wycieczka na miarę w zaledwie kilka kliknięć❞

— 20 Minutes

Around Us
Przewodnik i mapy
Pobierz

Wyślij na telefon

QR Code
1

Otwórz aplikację aparatu na telefonie.

2

Skieruj aparat na kod QR. Pojawi się powiadomienie.

3

Dotknij powiadomienia, aby otworzyć link.