Moselle germanophone, Region niemieckojęzyczny w północno-wschodniej Francji.
Moselle germanophone to północna część departamentu Mozeli w północno-wschodniej Francji, gdzie obok francuskiego nadal mówi się dialektami germańskimi. Obszar ten tworzą małe miasteczka i wsie, których architektura i układ ulic przypominają to, co można znaleźć po drugiej stronie granic z Niemcami i Luksemburgiem.
Obszar przechodził między Francją a Niemcami kilkakrotnie w latach 1870-1945, a każda zmiana władzy pozostawiła ślad w zabudowie i języku lokalnym. Po tym, jak po 1945 roku stał się trwale częścią Francji, dialekty germańskie nie zniknęły, lecz były nadal przekazywane w rodzinach.
W niektórych wsiach dialekty spokrewnione z luksemburskim i niemieckim są nadal używane na co dzień, głównie przez starszych mieszkańców. Szyldy sklepów i nazwy ulic często pojawiają się po francusku i w regionalnej formie, co nadaje okolicy charakter pogranicza łatwy do zauważenia podczas spaceru.
Większość wiosek jest mała i łatwa do zwiedzania pieszo, ale przemieszczanie się między nimi jest wygodniejsze samochodem, ponieważ połączenia komunikacji publicznej mogą być ograniczone. Większe miasta, takie jak Sarreguemines lub Forbach, oferują więcej usług i są lepiej skomunikowane, jeśli potrzebujesz bazy wypadowej.
W okolicach Bouzonville miejscowy dialekt jest na tyle zbliżony do języka luksemburskiego, że osoby go znające mogą często bez trudu śledzić rozmowy. Sprawia to, że północna część regionu jest miejscem we Francji, gdzie odwiedzający z Luksemburga może czuć się językowo jak u siebie.
Społeczność ciekawych świata podróżników
AroundUs gromadzi tysiące wyselekcjonowanych miejsc, lokalnych wskazówek i ukrytych perełek, wzbogacanych codziennie przez ponad 60,000 współtwórców z całego świata.
