Thierlstein, Średniowieczny zamek w Cham, Niemcy

Thierlstein to dwuskrzydłowy zamek na Pfahl, jasnym grzbiecie kwarcowym. Jego wschodnia część obejmuje trzykondygnacyjny budynek z dachem półszczytowym i okrągłą wieżą główną o średnicy sześciu metrów, mury z kamienia łamanego grubości dwóch metrów i wejście na wysokości dwunastu metrów. Przylega do niego trzykondygnacyjny palas z altaną i blankami; zachodni budynek pochodzi z XVIII wieku, a średniowieczny mur z granitu z dwubiegowymi schodami, bramami i wieżą muszlową otacza założenie.

Twierdza została po raz pierwszy udokumentowana w 1125 roku i pozostawała pod kontrolą jednej rodziny przez wiele pokoleń. Punkt przełomowy nastąpił w 1620 roku, gdy linia rodzinna wygasła z powodu ważnego wydarzenia historycznego.

Nazwa Thierlstein pochodzi od rodu Thierlingerów, poświadczonego już w 1125 roku, a alternatywna nazwa Lichtenstein odnosi się do jasnego kwarcytu Pfahlu pod zamkiem. Od 1899 roku dawne budynki gospodarcze mieszczą browar Schlossbrauerei Thierlstein, prowadzony przez rodzinę Sauer; Marie-Theres Fischer, z domu Sauer, odnowiła je w latach 2006–2008. Dziś zamek gości wydarzenia kulturalne, takie jak jarmarki bożonarodzeniowe.

Dziedziniec wewnętrzny i główne budynki pozostają zamknięte dla publiczności, ponieważ stanowią własność prywatną. Jednak odwiedzający mogą eksplorować tereny zewnętrzne obejmujące budynki gospodarcze i browar, szczególnie podczas lokalnych imprez lub sezonowych targów.

Alternatywna nazwa Lichtenstein jest poświadczona tylko raz, w 1367 roku, i nawiązuje do jasnego kwarcu Pfahlu pod zamkiem. Okrągła wieża główna ma sześć metrów średnicy, mury grube na dwa metry, a wejście na wysokości dwunastu metrów. Od 1895 roku Arnold Ritter kazał ją zwieńczyć krenelażem i przeprowadził drobne przebudowy neogotyckie.