Hohe Dubra, Szczyt w Görlitz, Niemcy

Hohe Dubrau to wzgórze w powiecie Görlitz w Saksonii, osiągające 307 metrów nad poziomem morza, najwyższy punkt regionu przyrodniczego Oberlausitzer Heide- und Teichgebiet. Na szczycie odsłaniają się prekambryjskie szarogłazy i ordowickie kwarcyty Dubrau, otoczone 356-hektarowym rezerwatem przyrody z borem sosnowo-dębowym na szczytowych skałach i buczyną-dębiną na zboczach.

Nazwa Hohe Dubrau pochodzi od starosorbijskiego „dubrava”, las dębowy, od dawniej dominujących tu dębów. Główny szczyt ma 307 m i jest najwyższym punktem regionu przyrodniczego Oberlausitzer Heide- und Teichgebiet; sąsiednia Kollmer Dubrau osiąga 303 m. Na szczytach odsłaniają się prekambryjskie szarogłazy i ordowickie kwarcyty Dubrau.

Nazwa pochodzi od starołużyckiego słowa „dubrava”, czyli las dębowy, od dębów, które długo dominowały na grzbiecie. Wzgórze nazywa się też Kollmer Höhen, a po górnołużycku Wysoka dubrawa; nazwy łużycka i niemiecka widnieją obok siebie na mapach powiatu Görlitz.

Hohe Dubrau leży przy gminie Hohendubrau w powiecie Görlitz, około 20 km na północny wschód od Budziszyna; szczyt wznosi się na 307 m, czyli około 115 m ponad otoczenie. Kollmer Höhen i zbiornik Quitzdorf tworzą jeden chroniony krajobraz, udostępniony znakowanymi szlakami pieszymi i rowerowymi wokół Monumentbergu.

Nazwa pochodzi od starołużyckiego „dubrava”, czyli lasu dębowego, nawiązując do dębów dawniej panujących na grzbiecie. Szczyt wznosi się na 307 m, 115 m ponad otoczenie, około 19,8 km od Budziszyna. Zbocza chroni rezerwat przyrody o powierzchni 356 hektarów, będący też obszarem Natura 2000.