Skrzynia otwarta
+${chestReward.xp} XP
Explorer
NOUVEAU ×${chestReward.collectible.quantity}
tapez pour fermer

Zobacz zabytki wokół Ciebie w AR Otwieraj skrzynie w aplikacji

Around Us jest stworzony na Twój telefon — skieruj aparat na ulice i odkrywaj zabytki oraz miejsca wokół Ciebie w rzeczywistości rozszerzonej. Around Us działa najlepiej na telefonie — skrzynie odblokowują się, gdy spacerujesz, odkrywasz i fotografujesz pobliskie miejsca.

•

Włącz lokalizację

Potrzebujemy Twojej lokalizacji, aby pokazać Ci ciekawe miejsca w pobliżu

Odkryj miejsca w pobliżu

Znajdź ciekawe miejsca i ukryte perełki wokół siebie

Dokładne wskazówki

Uzyskaj dokładne wskazówki dojazdu i odległości do miejsc

Twoja lokalizacja nigdy nie jest udostępniana innym użytkownikom. Jest używana tylko po naciśnięciu przycisku lokalizacji.

Old Bach-monument Leipzig

Zaloguj się na swoje konto

Zacznij odkrywać — to darmowe

Wybrane przez 93 766 podróżników na świecie

Kontynuuj z Google
Kontynuuj z Apple
lub

Wyślemy Ci kod do połączenia

Kontynuując, akceptujesz nasze Warunki korzystania oraz Politykę prywatności

Sprawdź swoją skrzynkę odbiorczą

Wysłaliśmy kod PIN na Twoją skrzynkę odbiorczą. Proszę wprowadzić kod poniżej.

Old Bach-monument Leipzig, Zabytek dziedzictwa kulturowego przy kościele św. Tomasza, Lipsk, Niemcy

Stary Pomnik Bacha to neogotycka piaskowcowa konstrukcja przy Dittrichring, w pobliżu kościoła św. Tomasza. Wznosi się z ośmiokątnej podstawy przez filar otoczony czterema spiralnymi kolumnami do otwartego baldachimu ze szczytami. Północna ściana ma reliefowe popiersie Bacha w peruce, nad panelem z napisem „JOHANN SEBASTIAN BACH”; otacza go ośmiokątny żelazny płot.

Felix Mendelssohn, wówczas dyrygent orkiestry Gewandhausu w Lipsku, zaproponował w 1840 roku pomnik Bacha. Trzy koncerty pokryły większość kosztów, resztę Mendelssohn dołożył z własnego majątku. Zaprojektowany przez Eduarda Bendemanna z Ernstem Rietschelem i Juliusem Hübnerem, wykuty w piaskowcu łabskim przez Hermanna Knaury, został odsłonięty 23 kwietnia 1843 roku; chór Thomanerchor zaśpiewał wtedy motet Bacha Singet dem Herrn ein neues Lied, BWV 225.

Nazwa Altes Bachdenkmal odróżnia pomnik od pobliskiego Neues Bachdenkmal. Relief północny przedstawia popiersie Bacha, zachodni anioła uczącego chłopców śpiewu, południowy dwa anioły pod krzyżem, wschodni anioła grającego na organach. Podczas odsłonięcia w 1843 r. śpiewał Thomanerchor.

Pomnik stoi na bruku Dittrichring, obok kościoła św. Tomasza, otoczony ośmiobocznym żelaznym ogrodzeniem ze zwojami i ostrymi zwieńczeniami. To rzeźba plenerowa dostępna o każdej porze; ogrodzenie trzyma zwiedzających na dystans, więc reliefy ogląda się z zewnątrz.

Kamienną ozdobę wieńczącą pomnik wymieniano i przekształcano co najmniej dwukrotnie; druga znajduje się od początku lat 80. XX wieku w Archiwum Bacha w Lipsku, a drzeworyt pokazuje, że pierwsza była znacznie większa od obecnej.

Społeczność ciekawych świata podróżników

AroundUs gromadzi tysiące wyselekcjonowanych miejsc, lokalnych wskazówek i ukrytych perełek, wzbogacanych codziennie przez ponad 93 766 współtwórców z całego świata.

Zacznij odkrywać
Lokalizacja
Założenie
1843
Dostępność
Dostępne dla wózków inwalidzkich
Temat
Johann Sebastian Bach
Wykonano z
sandstone
Współrzędne GPS
51.33876,12.37144
Najnowsza aktualizacja
26 października 2026 o 03:50
Recenzje
Podziel się swoim doświadczeniem

Brak opinii

Dyskusje
Rozpocznij dyskusję...

Brak dyskusji

« Old Bach-monument Leipzig - Zabytek dziedzictwa kulturowego przy kościele św. Tomasza, Lipsk, Niemcy » dostarcza Around Us (pl.aroundus.com). Obrazy i teksty pochodzą z projektu Wikimedia na licencji Creative Commons. Masz prawo kopiować, dystrybuować i modyfikować kopie tej strony, pod warunkiem przestrzegania licencji, o ile ta informacja jest wyraźnie widoczna.

Odkrywaj ukryte skarby w każdej przygodzie!

Od urokliwych małych kawiarni po ukryte punkty widokowe – ucieknij od tłumów i znajdź miejsca, które naprawdę do Ciebie pasują. Nasza aplikacja ułatwia wszystko: wyszukiwanie głosowe, sprytne filtry, zoptymalizowane trasy i autentyczne wskazówki od podróżników z całego świata. Pobierz teraz i przeżyj przygodę na swoim telefonie!

Around Us App Screenshot
❝

Wyjątkowe podejście do odkrywania nowych miejsc❞

— Le Figaro

❝

Wszystkie miejsca warte odkrycia❞

— France Info

❝

Wycieczka na miarę w zaledwie kilka kliknięć❞

— 20 Minutes

Around Us
Przewodnik i mapy
Pobierz

Wyślij na telefon

QR Code
1

Otwórz aplikację aparatu na telefonie.

2

Skieruj aparat na kod QR. Pojawi się powiadomienie.

3

Dotknij powiadomienia, aby otworzyć link.