Old town hall Göttingen, Średniowieczny ratusz w Göttingen, Niemcy

Stary Ratusz Göttingen stoi w centrum miasta z charakterystyczną czerwono-białą fasadą, ostrołukowymi łukami i ozdobnymi detalami kamiennymi. Trzypiętrowy budynek robi wrażenie swoją średniowieczną konstrukcją i wyrafinowanymi detalami okien i drzwi.

Najstarsze belki dachowe nad południową częścią pochodzą z około 1270 roku, gdy wzniesiono pierwszy ratusz; dokument z 1344 roku nazywa go „cophus” (dom kupiecki). Po zezwoleniu księcia Ernsta I na przebudowę w 1366 roku kamień węgielny położono 16 kwietnia 1369 roku, a około 1370 roku część północna zyskała piętro i dach czterospadowy. Rada obradowała w ogrzewanej Dorntze, a negocjacje z cechami odbywały się w kuchni. Budynek pozostał siedzibą rady do 1978 roku.

Nazwa budynku odzwierciedla jego rolę jako centrum administracyjne zamożnego miasta handlowego. Widoczne dzisiaj na ścianach rzeźbione emblematy herbowe dają odwiedzającym wyobrażenie o znaczeniu Göttingen w średniowieczu.

Ratusz jest otwarty dla publiczności i mieści biuro informacji turystycznej, które może pomóc odwiedzającym w otrzymaniu informacji o mieście i jego atrakcjach. Wycieczki po budynku można zarezerwować na miejscu i dostarczają głębszego wglądu w jego historię i architekturę.

Rada obradowała w ogrzewanej Dorntze, a negocjacje między radą a cechami odbywały się w sąsiedniej kuchni, określanej jako „koken” lub „coquina”. Pomieszczenie dobudowano około 1370 roku po stronie zachodniej, w kierunku kościoła św. Jana, i wyposażono w ogrzewanie ciepłym powietrzem zwane Heußluftheizung.