Diederichs's stone, Niemiecki monument na Signal Hill w Qingdao, Chiny.
Kamień Diederichs to niemiecki pomnik na Wzgórzu Sygnałowym w Qingdao, wynoszący sie na wysokość około 5 metrów z ozdobna plakieta przedstawiajaca cesarskiego orła Cesarstwa Niemieckiego. Kamień znajduje się na wysokości około 98 metrów i oferuje widoki na otaczajacy obszar zatoki.
Admiral Otto von Diederichs ustanowił ten pomnik w 1898 roku, aby zaznaczył niemiecki roszczenia do koncesji zatoki Kiautschou. Japońskie władze dodały później własny napis w 1914 roku, fizycznie nakladajac swoją obecność na wcześniejszy niemiecki symbol.
Pomnik miał napisy w kilku jezykach, w tym tekst niemiecki i chińskie znaki, które oznaczaly zmiany terytorialne w Qingdao na poczatku XX wieku. Te oznaczenia pokazuja, jak rózni wladzcy pozostawiali swój slad w tym samym miejscu.
Pomnik znajduje się na Wzgórzu Sygnałowym, podniesionym miejscu dostępnym pieszo z dobrymi warunkami obserwacji z otaczajacego terenu. Dostęp może się różnić w zależności od warunków pogodowych lub prac konserwacyjnych w różnych momentach.
Pomnik przedstawia niezwykłe warstwowanie historii z japońskim napisem umieszczonym bezpośrednio na niemieckim cesarskim orle, pozostawiajacym oba symbole widoczne na tej samej powierzchni. Ta fizyczna nadpisanie dokumentuje zmiany władzy w regionie w rzadki i materialny sposób.
Społeczność ciekawych świata podróżników
AroundUs gromadzi tysiące wyselekcjonowanych miejsc, lokalnych wskazówek i ukrytych perełek, wzbogacanych codziennie przez ponad 60,000 współtwórców z całego świata.