Skrzynia otwarta
+${chestReward.xp} XP
Explorer
NOUVEAU ×${chestReward.collectible.quantity}
tapez pour fermer

Zobacz zabytki wokół Ciebie w AR Otwieraj skrzynie w aplikacji

Around Us jest stworzony na Twój telefon — skieruj aparat na ulice i odkrywaj zabytki oraz miejsca wokół Ciebie w rzeczywistości rozszerzonej. Around Us działa najlepiej na telefonie — skrzynie odblokowują się, gdy spacerujesz, odkrywasz i fotografujesz pobliskie miejsca.

•

Włącz lokalizację

Potrzebujemy Twojej lokalizacji, aby pokazać Ci ciekawe miejsca w pobliżu

Odkryj miejsca w pobliżu

Znajdź ciekawe miejsca i ukryte perełki wokół siebie

Dokładne wskazówki

Uzyskaj dokładne wskazówki dojazdu i odległości do miejsc

Twoja lokalizacja nigdy nie jest udostępniana innym użytkownikom. Jest używana tylko po naciśnięciu przycisku lokalizacji.

Fountain of the Counts of Egmont and Horn

Zaloguj się na swoje konto

Zacznij odkrywać — to darmowe

Wybrane przez 93 637 podróżników na świecie

Kontynuuj z Google
Kontynuuj z Apple
lub

Wyślemy Ci kod do połączenia

Kontynuując, akceptujesz nasze Warunki korzystania oraz Politykę prywatności

Sprawdź swoją skrzynkę odbiorczą

Wysłaliśmy kod PIN na Twoją skrzynkę odbiorczą. Proszę wprowadzić kod poniżej.

Fountain of the Counts of Egmont and Horn

Fountain of the Counts of Egmont and Horn, Pomnik i fontanna na square du Petit Sablon w Brukseli, Belgia

Fontanna hrabiów Egmont i Horna stoi na placu Petit Sablon: dwie czterometrowe brązowe postacie o zielonej patynie wznoszą się na trzymetrowym neogotyckim cokole z ostrołukami i złoconymi panelami z nazwami Hornes i Hoorn. Po prawej stoi mniejszy brązowy posąg zbrojnego mężczyzny z włócznią, a woda spływa spod panelu z tekstem do zaokrąglonej misy.

Rzeźbiarz Charles Auguste Fraikin stworzył tę statuę w 1864 roku, żeby uczyć dwóch szlachciców, którzy zostali straceni w 1568 roku za opór przeciwko panowaniu hiszpańskiemu. Pomnik stoi w miejscu, którego znaczenie ma dla historii Niderlandów i drogi Belgii do niepodległości.

Lamoral d'Egmont i Filip de Hornes byli katolikami, którzy od 1560 r. należeli do opozycji szlacheckiej w Radzie Stanu i opowiadali się za tolerancją wobec kultu kalwińskiego. Aresztowani na rozkaz księcia Alby 9 września 1567 r., zostali ścięci na Grand-Place 5 czerwca 1568 r. Pomnik stoi w miejscu dawnego szafotu.

Pomnik stoi w środku square du Petit Sablon, w miejscu dawnego szafotu, naprzeciw dawnego Maison du Roi. Czterometrowe figury z brązu spoczywają na trzymetrowym neogotyckim cokole nad misą. Woda wypływa z otworu pod panelem z napisami „MESSIRES” i „HOORN”.

Pozłacana inskrypcja na cokole miała być tymczasowa: rada miejska chciała ostatecznego tekstu wyłącznie po łacinie, lecz flamandzcy posłowie zaprotestowali w parlamencie i ostatecznie pozłocono pierwotną wersję francuską i niderlandzką, nie poprawiając nawet błędu gramatycznego we francuskiej.

Społeczność ciekawych świata podróżników

AroundUs gromadzi tysiące wyselekcjonowanych miejsc, lokalnych wskazówek i ukrytych perełek, wzbogacanych codziennie przez ponad 93 637 współtwórców z całego świata.

Zacznij odkrywać
Lokalizacja
Założenie
1864
Twórca
Charles Auguste Fraikin
Temat
Lamoral, Count of Egmont, Philip de Montmorency, Count of Horn
Współrzędne GPS
50.83935,4.35680
Najnowsza aktualizacja
31 października 2026 o 18:07
Recenzje
Podziel się swoim doświadczeniem

Brak opinii

Dyskusje
Rozpocznij dyskusję...

Brak dyskusji

« Fountain of the Counts of Egmont and Horn - Pomnik i fontanna na square du Petit Sablon w Brukseli, Belgia » dostarcza Around Us (pl.aroundus.com). Obrazy i teksty pochodzą z projektu Wikimedia na licencji Creative Commons. Masz prawo kopiować, dystrybuować i modyfikować kopie tej strony, pod warunkiem przestrzegania licencji, o ile ta informacja jest wyraźnie widoczna.

Odkrywaj ukryte skarby w każdej przygodzie!

Od urokliwych małych kawiarni po ukryte punkty widokowe – ucieknij od tłumów i znajdź miejsca, które naprawdę do Ciebie pasują. Nasza aplikacja ułatwia wszystko: wyszukiwanie głosowe, sprytne filtry, zoptymalizowane trasy i autentyczne wskazówki od podróżników z całego świata. Pobierz teraz i przeżyj przygodę na swoim telefonie!

Around Us App Screenshot
❝

Wyjątkowe podejście do odkrywania nowych miejsc❞

— Le Figaro

❝

Wszystkie miejsca warte odkrycia❞

— France Info

❝

Wycieczka na miarę w zaledwie kilka kliknięć❞

— 20 Minutes

Around Us
Przewodnik i mapy
Pobierz

Wyślij na telefon

QR Code
1

Otwórz aplikację aparatu na telefonie.

2

Skieruj aparat na kod QR. Pojawi się powiadomienie.

3

Dotknij powiadomienia, aby otworzyć link.