Castel Gartenau, Średniowieczny zamek w Hallein, Austria

Schloss Gartenau wznosi się na prostokątnym planie na południowo-zachodnim zboczu masywu Göll w Taxach: czterokondygnacyjne skrzydło mieszkalne na zachodzie i dwukondygnacyjne skrzydło gospodarcze w kształcie podkowy z gospodą, stajniami i wozownią. Zachowała się północna brama z niską okrągłą wieżą i murami z strzelnicami; brama południowa zniknęła wskutek wydobycia cementu. Nad wschodnim portalem widnieje herb Panichnerów von Wolkersdorf z datą 1495, a w niszy siedzi barokowa Madonna z Dzieciątkiem.

Korzenie założenia sięgają XII wieku, gdy powstało jako Grafengaden dla nadzoru nad handlem solą na południe od Salzburga; w 1339 roku jest poświadczone jako Hof. Około 1400 roku Rudolf Trauner, zarządca Glanegg, wzniósł tu dwór na własnym gruncie, a w 1430 roku kupił go armator Albrecht Scheller z żoną Wandulą i przyjął jego nazwę jako tytuł szlachecki. W 1570 roku Jakob Khuen von Belasi, brat panującego arcybiskupa, kazał go przebudować, stąd skrzydło południowe.

Herb rodu Panichner von Wolkersdorf z czerwonego marmuru nad wschodnim portalem nosi datę 1495, choć źródło włoskie podaje 1494. Hans Panichner, zarządca Golling, kupił majątek w 1532 roku; jego protestancki syn o tym samym imieniu musiał w 1565 roku opuścić kraj i sprzedał go Jakobowi Khuen von Belasi w 1568 roku.

Zamek znajduje się na podwyższonym terenie nad miasteczkiem i jest widoczny z punktów obserwacyjnych na zewnątrz, lecz pozostaje własnością prywatną. Odwiedzający powinni skupić się na obserwacji fasad zewnętrznych i rozmieszczenia budynków, szanując prywatność mieszkańców.

Góra Gutratsberg, na której stoi zamek, stała się siedzibą fabryki cementu rodziny Leube od 1864 roku i nadal funkcjonuje do dziś. Ta aktywność przemysłowa obok historycznej rezydencji pokazuje, jak zmieniało się przeznaczenie tego miejsca na przestrzeni wieków.