St. Mary's Monastery, Zvërnec, Bizantyjski klasztor na wyspie Zvërnec, Albania
Monastyr św. Marii stoi na wyspie Zvërnec w lagunie Narty. Cerkiew jest typu wolnego krzyża z kopułą, w dwóch fazach budowy: starszy naos i narteks oraz późniejszy egzonarteks z fasadą o siedmiu arkadach na sześciu kolumnach i dzwonnicą po stronie zachodniej. Bęben i kopuła są wymurowane z kamieni i odłamków cegły na zaprawie. W posadzce naosu leży wapienna płyta o wymiarach 1,87 m na 0,67 m.
Założenie klasztoru Marii Panny badacze datują między X a XIV wiekiem: albański badacz Aleksandër Meksi umieszcza kościół w XIII–XIV wieku, a Helmut i Herta Buschhausen opowiadają się za X wiekiem. Wówczas wyspa i stały ląd należały do parafii Nartë, a wieś Zvërnec jeszcze nie istniała. Znaczna część zespołu pochodzi prawdopodobnie z XIX wieku; od 1963 roku jest chroniony jako zabytek kultury.
Klasztor przechowuje ważną ikonę Świętej Marii stworzoną przez Tërpo Zografiego, albańskiego artystę z 18. wieku, którą odwiedzający mogą widzieć dzisiaj. Dzieło odzwierciedla tradycje artystyczne regionu i nadal jest czczone.
Klasztor stoi na wyspie Zvërnec w lagunie Narta, na północny zachód od Vlorë. Na wyspę dociera się z wioski Zvërnec na brzegu laguny, a cerkiew wznosi się wśród sosen na małej wyspie. Ostatnia renowacja budowli odbyła się w 2003 roku.
Jedynym napisem w cerkwi jest wapienna płyta w posadzce naosu, o wymiarach 1,87 m na 0,67 m, obramowana jońskimi kapitelami. Jej tekst w grece bizantyjskiej przetłumaczył w 1902 roku profesor Uniwersytetu Wiedeńskiego, który odwiedził klasztor. Theofan Popa powiązał ten grób z relacją Anny Komneny o księciu wysłanym w ten region w XI wieku.
Społeczność ciekawych świata podróżników
AroundUs gromadzi tysiące wyselekcjonowanych miejsc, lokalnych wskazówek i ukrytych perełek, wzbogacanych codziennie przez ponad 92 669 współtwórców z całego świata.