Stolperstein dedicated to Herman Isaksen, kamień potknięcia w Oslo, Norwegia

Kamień potknięcia poświęcony Hermanowi Isaksenowi to mała tablica pamiątkowa wmurowana w chodnik przed budynkiem mieszkalnym przy Rosteds gate 16 w Oslo. Kwadratowy mosiężny blok leży równo z szorstkim szarym brukiem i ma wygrawerowany tekst, który mówi, że krawiec o imieniu Herman Isaksen urodził się w 1908 roku, został deportowany w 1942 roku i zabity w Auschwitz 4 marca 1943 roku. Powierzchnia nosi cienkie rysy powstałe od codziennego ruchu pieszych po metalu.

Herman Isaksen został aresztowany w październiku 1942 roku razem z ojcem i przetrzymywany w Berg pod Tønsbergiem, aż statek deportacyjny D/S Donau opuścił Oslo 26 listopada. Jego matka i brat zostali aresztowani tego samego dnia, w którym statek odpłynął, i wysłani tym samym transportem; Herman został później zabity w komorze gazowej w 1943 roku.

Kamień należy do sieci małych mosiężnych znaczników umieszczonych w Oslo i innych miastach europejskich, aby utrzymać nazwisko deportowanej osoby widoczne przed jej dawnym domem. Przechodnie często zatrzymują się i schylają, aby przeczytać linijki, co tworzy chwilę pamięci w środku zwykłej ulicy.

Szukaj tego miejsca pamięci bezpośrednio na chodniku przed wejściem do budynku, więc musisz patrzeć w dół, idąc ulicą. Ponieważ powierzchnia może stać się matowa lub brudna od butów i pogody, napis może być łatwiejszy do odczytania, gdy chodnik jest suchy, a światło dzienne na niego pada.

Mały typograficzny szczegół na tablicy głosi DREPT, słowo, które miesza norweskie drept i niemieckie Tod, zamiast oczekiwanej norweskiej formy. Jego żona i syn uciekli do Szwecji, co oznacza, że ten kamień oznacza los jednej osoby, podczas gdy reszta jego najbliższej rodziny przeżyła wojnę.