St Afan's Church

Kościół St Afana jest kamiennym budynkiem kościoła w Trawsgoed, który wykazuje tradycyjny walijski projekt architektoniczny typowy dla wiejskich miejsc kultu w Ceredigion. Budynek ma solidną kamienną konstrukcję z detalami odzwierciedlającymi metody budowy i style powszechne w kościołach w tej części Walii.

Miejsce ma swoje pochodzenie w VI wieku, kiedy Święty Afan założył tutaj wspólnotę religijną, ustalając jedno z najwcześniejszych miejsc kultu w obszarze. Obecny budynek został całkowicie przebudowany w 1873 roku, zastępując strukturę średniowieczną, która stała przez wieki.

Kościół sprawuje nabożeństwa w języku walijskim i angielskim, odzwierciedlając dwujęzyczne dziedzictwo regionu i znaczenie języka walijskiego dla jego społeczności. Wewnątrz odwiedzający mogą zobaczyć waliską Biblię z 1620 roku i witraże z początku XX wieku, które pokazują, jak mieszkańcy wyrażali swoją wiarę przez różne epoki.

Dostęp jest przez główne wejście od strony południowej, które jest dostępne dla wózków inwalidzkich, a parking dostępny jest w pobliżu dla odwiedzających. Sam budynek jest głównym celem, ponieważ w tej lokalizacji nie ma dodatkowych urządzeń ani centrów dla odwiedzających.

Wewnątrz kościoła znajduje się pozłacany srebrny talerz z niezwykłym grawerem przedstawiającym dziesięciu wojowników i dwóch smoków uwikłanych w batalię, czerpią z starożytnej mitologii walijskiej. Ten niezwykły przedmiot oferuje wgląd w to, jak lokalni rzemieślnicy łączyli legendarną opowieść z religijnym rzemiosłem.

Lokalizacja: Trawsgoed

Wysokość nad poziomem morza: 114,9 m

Strona internetowa: http://cinw.org.uk/rb/par.php?dosommat=detail&which=333

Współrzędne GPS: 52.33162,-3.93165

Najnowsza aktualizacja: 14 grudnia 2025 o 14:06