El Naranjero Dam, Zbiornik retencyjny w Walencji, w Hiszpanii

Zapora El Naranjero, zwana też Cortes I, jest zaporą grawitacyjną na rzece Júcar w gminie Cortes de Pallás w prowincji Valencia. Zbiornik zajmuje 125 ha i mieści do 29 hm³. Woda z ujęcia na prawym brzegu jest kierowana podziemnym tunelem o długości około 13 km do elektrowni Millares II.

Zapora El Naranjero została ukończona w 1989 roku na korycie Júcar w Cortes de Pallás; zapora grawitacyjna piętrzy do 29 hm³ wody na 125 hektarach. Źródła różnią się co do właściciela: artykuł hiszpański podaje Iberdrolę, a kataloński Confederación Hidrográfica del Júcar.

Zbiornik jest lokalnie znany jako El Naranjero, a sama zapora nosi też nazwę Cortes I, od gminy Cortes de Pallás, w której się znajduje. Leży w comarce Vall de Cofrents nad rzeką Júcar, a katalońska i hiszpańska nazwa tego miejsca różnią się, co odzwierciedla dwujęzyczny kontekst Walencji.

Zapora znajduje się w Cortes de Pallás, w comarce Vall de Cofrents, przy drodze biegnącej wzdłuż Júcar. Zbiornik należy do Confederació Hidrogràfica del Xúquer, więc dostęp do samej zapory nie jest terenem otwartym dla zwiedzających; taflę wody i liczącą 125 ha nieckę widać z okolicznych dróg i wzniesień.

Ujęcie znajduje się na prawym brzegu zbiornika, przy zaporze, i zasila tunel o długości około 13 km do komory obciążenia podziemnej elektrowni Millares II o mocy zainstalowanej 80 MW. Zbiornik należy do Iberdroli, a katalońska Wikipedia podaje jako właściwy organ Confederación Hidrográfica del Júcar.