Zaloguj się

Zaloguj się na swoje konto

Zacznij odkrywać — to darmowe

Wybrane przez 64 783 podróżników na świecie

Kontynuuj z Google
Kontynuuj z Apple
lub

Wyślemy Ci kod do połączenia

Kontynuując, akceptujesz nasze Warunki korzystania oraz Politykę prywatności

Sprawdź swoją skrzynkę odbiorczą

Wysłaliśmy kod PIN na Twoją skrzynkę odbiorczą. Proszę wprowadzić kod poniżej.

Polecany artykuł

Wewnątrz kościołów Rzymu: od starożytnych bogów po barokowy blask

Autor Jeff Pillou

Santa Cecilia in Trastevere

Za drzwiami rzymskich kościołów kryje się żywa historia tego, jak miasto kształtowało chrześcijańską architekturę na przestrzeni wieków.

Rzym obejmuje ponad 900 kościołów, które świadczą o dwutysięcznej historii sakralnej architektury, od starożytnego Rzymu po barok. Te budynki ukazują rozwój technik budowlanych i wyrazu artystycznego na przestrzeni wieków. Bazylika św. Piotra zajmuje 20 000 metrów kwadratowych powierzchni i ma kopułę zaprojektowaną przez Michała Anioła. Panteon zachowuje swoją rzymską kopułę o średnicy 43 metrów, największą wykonaną z niewzmacnianego betonu. Główne bazyliki, takie jak Santa Maria Maggiore, prezentują bizantyńskie mozaiki z V wieku pod renesansowym sufitem z złotymi kasetonami. San Clemente w Lateranie nakłada trzy poziomy konstrukcji od I do XII wieku, dokumentując warstwową urbanistykę Rzymu. Santa Maria in Trastevere, jedna z najstarszych świątyń miasta, wyświetla średniowieczne złote mozaiki, podczas gdy San Pietro in Chains mieści Mojżesza Michała Anioła. Te pomniki pomagają zrozumieć, jak Rzym przez ponad piętnaście wieków kształtował architekturę religijną Europy.

W tym artykule

18 miejsc do odkrycia — Nie przegap ostatniego!

Bazylika św. Piotra
Bazylika św. Piotra

Watykan, Włochy

Bazylika Świętego Piotra stoi w sercu Watykanu i jest głównym kościołem chrześcijaństwa katolickiego. Obecna budowla, wzniesiona w XVI i XVII wieku, zastąpiła kościół sięgający IV wieku. Michał Anioł zaprojektował kopułę, a Bernini ukształtował dziedziniec z szerokimi kolumnadami. Wewnątrz ściany i ołtarze zdobią dzieła Michała Anioła, Berniniego oraz innych artystów renesansu i baroku. Ta bazylika pokazuje, jak architektura sakralna Rzymu zmieniała się przez wiele stuleci.

Panteon
Panteon

Rzym, Włochy

Panteon jest jednym z najlepiej zachowanych budynków starożytnego Rzymu. Wzniesiony w II wieku, znany jest przede wszystkim z kopuły wykonanej z betonu bez zbrojenia, mierzącej 43 metry średnicy, która do dziś pozostaje największą tego rodzaju budowlą. W VII wieku budynek został przebudowany na kościół chrześcijański, stając się częścią długiej tradycji sakralnej architektury Rzymu. Wchodząc do środka, wzrok kieruje się naturalnie ku okulusowi, okrągłemu otworowi w szczycie kopuły, będącemu jedynym źródłem naturalnego światła. To przejście od rzymskiej świątyni do kościoła sprawia, że Panteon zajmuje centralne miejsce w każdej opowieści o tym, jak Rzym kształtował architekturę religijną przez wieki.

Bazylika Santa Maria Maggiore
Bazylika Santa Maria Maggiore

Rzym, Włochy

Bazylika Santa Maria Maggiore pochodzi z piątego wieku i należy do najstarszych kościołów w Rzymie. Jej bizantyjskie mozaiki przedstawiają sceny biblijne z dużą starannością, a złocony kasetonowy sufit dodano w szesnastym wieku. Spacerując po tej bazylice, można dostrzec, jak różne epoki odcisnęły swój ślad w jednej sakralnej przestrzeni, od wczesnochrześcijańskiej sztuki po renesansową dekorację.

Bazylika San Clemente al Laterano
Bazylika San Clemente al Laterano

Rzym, Włochy

Bazylika San Clemente na Lateranie dokumentuje stratyfikację urbanistyczną Rzymu na przestrzeni 2000 lat poprzez trzy poziomy konstrukcji z I, IV i XII wieku. Średniowieczny budynek kościoła spoczywa na wczesnochrześcijańskiej bazylice z IV wieku, która z kolei została zbudowana nad rzymskim budynkiem mieszkalnym z I wieku. To nałożenie sprawia, że kościół stanowi wyjątkowe świadectwo archeologiczne rozwoju architektury religijnej w Rzymie, od starożytności po wysoki średniowiecze. Potrójna stratyfikacja budowlana pozwala na badanie technik budowlanych i wyrazu artystycznego różnych epok w obrębie jednego kompleksu sakralnego.

Bazylika św. Jana na Lateranie
Bazylika św. Jana na Lateranie

Rzym, Włochy

Bazylika San Giovanni in Laterano to katedra Rzymu i oficjalna siedziba biskupa papieża od IV wieku. Fasada z XVIII wieku zdobiona jest 15 dużymi posągami Chrystusa, Jana Chrzciciela i Doktorów Kościoła. Wewnątrz znajduje się średniowieczny krużganek z XIII wieku z ozdobionymi kolumnami oraz ołtarz papieski, przy którym mszę może odprawiać wyłącznie papież. Ta bazylika pokazuje, jak rozwijała się rzymska architektura sakralna od konstantyńskich początków aż po barokowe przekształcenia XVII wieku.

Santa Maria in Trastevere
Santa Maria in Trastevere

Rzym, Włochy

Santa Maria in Trastevere to jeden z najstarszych kościołów Rzymu, który sięga IV wieku. Na fasadzie widnieje średniowieczna mozaika przedstawiająca Matkę Bożą i dziesięć kobiecych postaci. Wewnątrz złote mozaiki z XII i XIII wieku pokrywają apsydę i ukazują sceny z życia Maryi. 21 granitowych kolumn pochodzi z rzymskich łaźni i zostało tu ponownie wykorzystanych. Posadzka ozdobiona jest kosmateską z XIII wieku, a złocony kasetonowy sufit dodano w XVII wieku. Ten kościół pokazuje, jak rozwijała się sztuka religijna w Rzymie przez ponad dziesięć wieków.

Santa Maria in Ara Coeli
Santa Maria in Ara Coeli

Rzym, Włochy

Bazylika Santa Maria in Ara Coeli wznosi się na Wzgórzu Kapitolińskim w miejscu starożytnej rzymskiej świątyni. Kościół z XIII wieku posiada prostą średniowieczną ceglastą fasadę i mieści renesansowy sufit kasetonowy ze złoconymi dekoracjami. Wnętrze dzieli się na trzy nawy poprzez 22 antyczne kolumny pochodzące z różnych rzymskich budowli, przedstawiające odmienne style i materiały. Bazylika zachowuje freski Pinturicchia z końca XV wieku wraz z kilkoma nagrobkami i rzeźbami z różnych okresów. XIV-wieczne schody liczące 124 stopnie łączą bazylikę z Piazza del Campidoglio.

Bazylika San Pietro in Vincoli
Bazylika San Pietro in Vincoli

Rzym, Włochy

Bazylika San Pietro in Vincoli w Rzymie przechowuje dwie rzeczy przyciągające odwiedzających z całego świata: łańcuchy, którymi według tradycji był skuty święty Piotr podczas uwięzienia w Jerozolimie i Rzymie, oraz Mojżesza dłuta Michała Anioła. Ta rzeźba z XVI wieku była przeznaczona na okazały grobowiec papieża Juliusza II. Prorok przedstawiony jest z rogami, co wynika ze średniowiecznego błędu w tłumaczeniu tekstu hebrajskiego. Sam kościół pochodzi z V wieku i został przebudowany w XV stuleciu, zachowując układ trzech naw. Freski z XVII wieku oraz uproszczona wersja grobowca Juliusza II dopełniają wnętrze.

Bazylika św. Augustyna w Campo Marzio
Bazylika św. Augustyna w Campo Marzio

Rzym, Włochy

Bazylika św. Augustyna in Campo Marzio łączy architekturę renesansową ze znaczącymi dziełami sztuki dokumentującymi ewolucję sztuki religijnej w Rzymie. Zbudowany w latach 1479-1483 kościół prezentuje fasadę z trawertynu pochodzącego z Koloseum. Wewnątrz bazylika przechowuje Madonnę Pielgrzymów Caravaggia z 1604 roku, dzieło które wyznacza decydujący moment w przejściu od manieryzmu do baroku. Kościół zawiera również fresk Proroka Izajasza autorstwa Rafaela oraz marmurową rzeźbę Madonny z Dzieciątkiem Jacopo Sansovina. Ta kombinacja elementów architektonicznych i dzieł sztuki ilustruje, jak rzymskie kościoły funkcjonowały jako centra innowacji artystycznej w XV i XVI wieku.

Bazylika Santa Prassede
Bazylika Santa Prassede

Rzym, Włochy

Bazylika Santa Prassede zachowuje mozaiki bizantyjskie z IX wieku, które należą do najważniejszych przykładów tej formy sztuki w Rzymie. Kaplica św. Zenona, zwana "Ogrodem Raju", prezentuje mozaiki na złotym tle pokrywające ściany i sklepienie. Apsyda przedstawia Chrystusa flankowanego przez świętych na złotym tle, podczas gdy łuk triumfalny ukazuje Niebiańską Jerozolimę z apostołami i męczennikami. Kościół wznosi się na fundamentach z II wieku i zawiera 16 starożytnych granitowych kolumn pochodzących z rzymskich budowli. Relikwia kolumny biczowania, przywieziona z Jerozolimy w 1223 roku, spoczywa w bocznej kaplicy. Struktura pokazuje, jak Rzym adaptował bizantyjskie tradycje artystyczne we wczesnym średniowieczu, tworząc syntezę między wschodnimi programami ikonograficznymi a zachodnimi formami architektonicznymi.

Kościół św. Ludwika Francuzów
Kościół św. Ludwika Francuzów

Rzym, Włochy

Kościół San Luigi dei Francesi w centrum Rzymu jest kościołem narodowym francuskiej wspólnoty w mieście. Zbudowany w latach 1518-1589, z fasadą projektu Giacomo della Porty, kryje w kaplicy Contarelli trzy obrazy Caravaggia z początku XVII wieku: Powołanie świętego Mateusza, Święty Mateusz i anioł oraz Męczeństwo świętego Mateusza. W kaplicy świętej Cecylii znajdują się freski Domenichina. Ten kościół pokazuje, jak silna była obecność Francuzów w Rzymie w czasach kontrreformacji.

Bazylika św. Sabiny
Bazylika św. Sabiny

Rzym, Włochy

Bazylika Santa Sabina, wzniesiona w V wieku, stanowi jedną z najlepiej zachowanych wczesnochrześcijańskich struktur sakralnych w Rzymie. Papież Celestyn I zlecił jej budowę w latach 422-432 na Awentynie, wykorzystując kolumny pochodzące ze starożytnej świątyni Junony. Układ trójnawowy zachowuje pierwotną konfigurację przestrzenną z 24 korynckimi kolumnami z marmuru paryjskiego oraz oknami z alabastru zamiast szkła. Główne drzwi, wykonane z drewna cyprysowego, przedstawiają 18 zachowanych drewnianych paneli z scenami biblijnymi, w tym jedno z najwcześniejszych przedstawień ukrzyżowania Chrystusa. Ta bazylika ilustruje przejście od rzymskiej architektury świeckiej do chrześcijańskich budowli sakralnych i służy jako kościół klasztorny zakonu dominikanów od 1220 roku.

Sant'Ivo alla Sapienza
Sant'Ivo alla Sapienza

Rzym, Włochy

Sant'Ivo alla Sapienza został zbudowany między 1642 a 1660 rokiem przez Francesco Borrominiego jako kaplica uniwersytetu La Sapienza. Kościół przedstawia charakterystyczną architekturę Borrominiego z gwiaździstym planem, który łączy dwa zazębiające się trójkąty równoboczne. Kopuła wznosi się nad tym geometrycznym schematem i jest zwieńczona spiralną latarnią rozciągającą się na 18 metrów. Wnętrze rozwija się pionowo z białym stiukiem i wykorzystuje naturalne światło wpadające przez okna kopuły. Ten kościół dokumentuje eksperymentalne metody budowlane rzymskiego baroku i jego wpływ na architekturę religijną XVII wieku.

Santa Maria della Vittoria
Santa Maria della Vittoria

Rzym, Włochy

Kościół Santa Maria della Vittoria mieści jedną z najbardziej znaczących barokowych grup rzeźbiarskich Rzymu: Ekstazę Świętej Teresy autorstwa Giana Lorenza Berniniego. Stworzona między 1647 a 1652 rokiem dla Kaplicy Cornaro, ta marmurowa kompozycja przedstawia hiszpańską mistyczkę w momencie duchowego uniesienia. Bernini połączył rzeźbę, architekturę i naturalne światło, tworząc teatralną inscenizację, która stanowi szczyt barokowej sztuki sakralnej. Sam kościół został zbudowany między 1608 a 1620 rokiem według projektów Carla Maderna.

Santa Maria sopra Minerva
Santa Maria sopra Minerva

Rzym, Włochy

Santa Maria sopra Minerva wznosi się na fundamentach antycznej świątyni Minerwy i stanowi jedyny kościół gotycki w Rzymie, ze sklepieniami krzyżowo-żebrowymi z XIII wieku. Nawa zawiera XV-wieczne freski Filippina Lippiego w kaplicy Carafa oraz Chrystusa Zmartwychwstałego Michała Anioła z 1521 roku. Niebieskie gwiaździste sklepienia w prezbiterium dodano w XIX wieku. Ciało świętej Katarzyny ze Sieny spoczywa pod ołtarzem głównym. Przed fasadą stoi słoń autorstwa Giana Lorenza Berniniego z 1667 roku, niosący egipski obelisk z VI wieku przed Chrystusem.

Bazylika św. Wawrzyńca in Lucina
Bazylika św. Wawrzyńca in Lucina

Rzym, Włochy

Bazylika San Lorenzo in Lucina to jeden z najstarszych kościołów Rzymu. Wzniesiona w piątym wieku na wczesnochrześcijańskich fundamentach przypisywanych papieżowi Sykstusowi III, przybrała obecny kształt w dwunastym wieku, kiedy dobudowano romańską dzwonnicę i przedsionek. Wewnątrz nadal stoją antyczne granitowe kolumny z pierwotnej budowli, które oddzielają arkady. Ten kościół dobrze pokazuje, jak średniowieczni budowniczowie ponownie wykorzystywali rzymskie materiały i wznosili nowe miejsca kultu na znacznie starszych fundamentach.

San Gregorio Magno al Celio
San Gregorio Magno al Celio

Rzym, Wlochy

San Gregorio Magno al Celio pochodzi z VI wieku i zostało zbudowane na miejscu dawnej rzymskiej posiadlosci. Ten kompleks pokazuje, jak prywatne rzymskie domy były stopniowo przeksztalcane w przestrzenie religijne. Trzy kaplice przechowuja freski i elementy architektoniczne z roznych epok, od wczesnego chrzescijanstwa po sredniowiecze. Spacerujac po kruzgankach i ogrodzie, mozna poczuc wiele warstw historii, ktore ksztaltowaly to miejsce przez pietnascie wiekow.

Santa Cecilia in Trastevere
Santa Cecilia in Trastevere

Rzym, Wlochy

Santa Cecilia in Trastevere stoi nad pozostałosciami rzymskiego domu z III wieku, który wedlug tradycji nalezal do swietej Cecylii. W absydzie znajduje sie bizantyjska mozaika z IX wieku przedstawiajaca Chrystusa ze swietymi. Krypta kryje pozostalosci rzymskich murow i sredniowieczne freski. Pod glownym oltarzem lezy marmurowy posag swietej Cecylii dluta Stefana Maderna z 1600 roku, ukazujacy meczennice w pozie, w jakiej znaleziono jej cialo w 1599 roku. Na scianie choru zakonnego mozna zobaczyc fresk Sadu Ostatecznego Pietra Cavalliniego z konca XIII wieku, dostepny po uprzednim umowieniu.

Praktyczna wskazówka: kup bilet zbiorczy, jeśli jest dostępny, ponieważ pojedyncze opłaty szybko się sumują. Niektóre kościoły są bezpłatne, inne pobierają opłatę. Sprawdź wcześniej online, czego się spodziewać, aby uniknąć rozczarowania przy wejściu.

Filtry

Around Us
Przewodnik i mapy
Pobierz

Wyślij na telefon

QR Code
1

Otwórz aplikację aparatu na telefonie.

2

Skieruj aparat na kod QR. Pojawi się powiadomienie.

3

Dotknij powiadomienia, aby otworzyć link.