Azory: natura wulkaniczna, ogrody botaniczne i dziedzictwo wyspowe

Ten ogród botaniczny w sercu Furnas rozciąga się na 12 hektarów i gromadzi ponad 2000 gatunków drzew z pięciu kontynentów, w tym endemiczne odmiany azorskie oraz znaczącą kolekcję kamелii. Centralne źródło termalne ma wymiary 60 na 40 metrów i zawiera wodę bogatą w żelazo o stałej temperaturze 39 stopni Celsjusza, zasilaną przez źródła geotermalne. Teren został utworzony jako prywatny park pod koniec XVIII wieku i rozbudowany między 1850 a 1870 rokiem o rośliny z Australii, Nowej Zelandii i Afryki Południowej. Ścieżki wiją się przez obszary z roślinnością subtropikalną, paprociami, sagowcami i paprociami drzewiastymi, które dobrze rozwijają się w wilgotnym klimacie regionu.

Lagoa do Fogo znajduje się na centralnych wyżynach São Miguel na wysokości 575 metrów nad poziomem morza, wypełniając wulkaniczny krater, którego ostatnia erupcja miała miejsce w 1563 roku. Plaże z białego wulkanicznego piasku ciągną się wzdłuż części brzegu jeziora, podczas gdy otaczające zbocza pokrywa chroniona rodzima roślinność. Asfaltowa droga z południowego wybrzeża prowadzi do krawędzi krateru, skąd szlaki schodzą do wody.

Caldeira das Furnas znajduje się we wschodniej części São Miguel i pokazuje aktywność wulkaniczną wyspy poprzez fumarole, gorące źródła i wodę bogatą w minerały. W tym zagłębieniu mieszkańcy przygotowują tradycyjną potrawę cozido, zakopując garnki na kilka godzin bezpośrednio w rozgrzanej ziemi. Temperatura gruntu osiąga wystarczające wartości do wolnego gotowania mięsa, warzyw i kiełbasy dzięki procesom geotermicznym. Kilka publicznie dostępnych obszarów pozwala na obserwację parujących otworów i osadów mineralnych wokół punktów wylotowych.

Ten dawny kanał wulkaniczny schodzi 90 metrów w głąb skały i ukazuje wielobarwne warstwy geologiczne, formacje krzemionkowe oraz podziemne jezioro.

Poça da Dona Beija w Furnas obejmuje pięć basenów na otwartym powietrzu zasilanych naturalnymi źródłami zawierającymi żelazo. Woda osiąga temperaturę 39 stopni Celsjusza i pochodzi z aktywności wulkanicznej pod São Miguel. Obiekt znajduje się w strefie termalnej Furnas, gdzie kilka źródeł geotermalnych wypływa na powierzchnię. Baseny są otoczone kamiennymi murkami i oddzielone roślinnością. Woda zawierająca żelazo pozostawia charakterystyczne pomarańczowobrązowe osady wzdłuż krawędzi basenów. Obiekt jest czynny codziennie i można do niego dotrzeć krótkim spacerem z centrum miejscowości.

Ten punkt widokowy na São Miguel znajduje się na grzbiecie górskim na wysokości 1000 metrów i umożliwia obserwację jeziora Sete Cidades oraz kraterów wulkanicznych regionu, należących do charakterystycznych formacji geologicznych Azorów.

Ten park w północno-wschodniej części São Miguel przedstawia pięć odrestaurowanych młynów wodnych z XIX wieku położonych wzdłuż rzeki, pokazując rolniczą przeszłość Azorów. Szlak prowadzi przez roślinność do wodospadu o wysokości 40 metrów. Miejsce łączy elementy geologiczne pochodzenia wulkanicznego z historycznym wykorzystaniem energii wodnej.

Ta wysepka powstała z częściowo zatopionego krateru wulkanicznego i tworzy naturalną lagunę u wybrzeży Vila Franca do Campo na południowej części São Miguel, dostępną łodzią, z okrągłym zbiornikiem wodnym otoczonym stromymi skalnymi ścianami, nadającym się do pływania w spokojnych warunkach.

Plantacja herbaty Gorreana znajduje się na północnym wybrzeżu São Miguel i produkuje herbatę od 1883 roku. Wykorzystuje maszyny z końca XIX wieku do przetwarzania czarnej i zielonej herbaty uprawianej na glebie wulkanicznej. Pola rozciągają się na tarasowanych zboczach z widokiem na Atlantyk. Zwiedzający mogą obejrzeć zakłady przetwórcze, gdzie liście są fermentowane, suszone i pakowane tradycyjnymi metodami.

Ten katolicki kościół z XVI wieku znajduje się w historycznym centrum Angra do Heroísmo, wpisanym na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO w 1983 roku, i prezentuje na swojej fasadzie barokowe elementy dekoracyjne charakterystyczne dla architektury sakralnej Azorów.

Ten punkt widokowy na wyspie Terceira znajduje się na wysokości 545 metrów i oferuje bezpośredni widok na tereny rolnicze podzielone murami z wulkanicznego kamienia na geometryczne działki. Kamienne bariery tworzą wzór prostokątnych pól rozciągających się po nadmorskiej równinie. Lokalizacja znajduje się w najwyższym punkcie Serra do Cume i umożliwia obserwację struktury tradycyjnego zarządzania ziemią. Dojazd odbywa się asfaltową drogą odchodzącą od głównego połączenia między Praia da Vitória a Angra do Heroísmo.

Ten wodospad na wyspie Flores spada z wysokości dziewięćdziesięciu metrów do naturalnego basenu, w którym można się kąpać. Sieć szlaków prowadzi do kilku punktów widokowych i zapewnia dostęp do górnej i dolnej części wodospadu, który przecina wulkaniczną skałę wyspy.

Ta formacja wulkaniczna wyłoniła się z Oceanu Atlantyckiego po erupcji w 1958 roku, tworząc półwysep o powierzchni 2,4 kilometra kwadratowego, który zmienił zachodni brzeg Faial i stanowi dziś geologiczne świadectwo aktywnych procesów wulkanicznych w archipelagu Azorów.

Ten krater położony w centrum wyspy Faial wznosi się na wysokość 1043 metrów i mierzy dwa kilometry średnicy przy głębokości 400 metrów. Formacja wulkaniczna stanowi jeden z geologicznych punktów odniesienia archipelagu i ukazuje pochodzenie wyspy poprzez eksplozywne erupcje. Oznakowany szlak biegnie wzdłuż krawędzi krateru i zapewnia dostęp do kilku punktów widokowych na wewnętrzne zbocza oraz otaczający krajobraz wyspy.

Plantacja herbaty Porto Formoso została założona w 1920 roku na São Miguel i produkuje herbatę czarną i zieloną metodami tradycyjnymi. Zwiedzający mogą obejrzeć historyczne maszyny przetwórcze i skosztować różnych odmian uprawianych na okolicznych polach.

To geotermalne źródło w wulkanicznym regionie São Miguel zasila basen termalny i wodospad wodą bogatą w żelazo, która utrzymuje stałą temperaturę 38 stopni Celsjusza, stanowiąc część wulkanicznego dziedzictwa Azorów.

Ponta do Pico wznosi się na wysokość 2351 metrów i stanowi najwyższy punkt Portugalii. Ta wulkaniczna góra uformowała się na starszym wulkanie i dominuje nad krajobrazem wyspy o tej samej nazwie w archipelagu. Wejście prowadzi przez kilka stref roślinnych i może być wymagające w zależności od warunków pogodowych, ponieważ mgła i wiatr występują często. Ze szczytu rozciąga się widok na okoliczne wyspy i Atlantyk. Cechy geologiczne tego wzniesienia odzwierciedlają wulkaniczne pochodzenie Azorów, gdzie erupcje przez tysiąclecia kształtowały wyspiarskie ukształtowanie terenu.

Ten 40-metrowy wodospad znajduje się w porośniętej roślinnością dolinie na wyspie Santa Maria i należy do miejsc przyrodniczych archipelagu. Oznakowany szlak o długości 500 metrów prowadzi z głównej drogi do podstawy Cascade d'Aveiro, gdzie woda spada do małego zbiornika. Otoczenie charakteryzuje się gęstą roślinnością typową dla warunków klimatycznych Azorów. Dostęp odbywa się szlakiem turystycznym o umiarkowanym nachyleniu.

Ten kościół pochodzi z XVI wieku i prezentuje barokową fasadę z rzeźbami wykonanymi z kamienia bazaltowego oraz złocony drewniany ołtarz wewnątrz, reprezentując jeden z zachowanych budynków religijnych na Azorach.

Winnice Pico rozciągają się na obszarze 987 hektarów i przedstawiają system rolniczy rozwijany przez pięć stuleci. Parcele są oddzielone niskimi murkami zbudowanymi z czarnej skały wulkanicznej, które chronią przed wiatrem i solnymi aerozolami. Ta metoda uprawy powstała w XV wieku i umożliwiła produkcję wina Verdelho, eksportowanego do Europy i obu Ameryk do XIX wieku. Winnice znajdują się na polach lawowych między wybrzeżem a wysokością około 400 metrów. UNESCO uznało to miejsce za obiekt światowego dziedzictwa w 2004 roku, doceniając adaptację mieszkańców do wulkanicznego środowiska i zachowanie tradycyjnych technik uprawy.

Ten punkt widokowy położony jest na wysokości 550 metrów i oferuje widok na dwa jeziora kraterowe Sete Cidades oraz otaczające góry wulkaniczne, należące do najbardziej rozpoznawalnych formacji geologicznych Azorów.

To wulkaniczne jezioro zajmuje krater w pobliżu masywu Sete Cidades na wyspie São Miguel. Ściany krateru pokrywa roślinność, a kilka szlaków prowadzi nad brzeg jeziora. Jezioro jest jednym z kilku jezior kraterowych w regionie, które ilustrują geologiczne dziedzictwo Azorów.

Ta neogotycka kaplica została zbudowana w 1886 roku z czarnego bazaltu nad brzegiem jeziora Furnas. Dodaje element religijnej architektury do wulkanicznego krajobrazu São Miguel, odzwierciedlając lokalne tradycje budowlane wykorzystujące materiały wulkaniczne.

Ten 40-metrowy wodospad znajduje się w pobliżu elektrowni wodnej na wyspie São Miguel. Ścieżka dostępu wiedzie przez gęstą roślinność zdominowaną przez paprocie. Cascade de Salto do Cabrito należy do elementów naturalnych wulkanicznego archipelagu, gdzie rzeźba terenu i opady umożliwiły powstanie takich wodospadów.

To źródło termalne znajduje się na skalistym cyplu na zachodnim wybrzeżu São Miguel, gdzie woda pochodzenia wulkanicznego wypływa przez szczeliny w skale i miesza się z Atlantykiem. Temperatura wody waha się między 15 a 35 stopni Celsjusza, w zależności od pływów i falowania. Basen wykuty w skale pozwala na kąpiel w godzinach, gdy przypływ jest korzystny. Poręcz prowadzi przez skały do punktu dostępu. Obszar Ponta da Ferraria należy do parafii Ginetes i można do niego dojechać asfaltowaą drogą.

Ta latarnia morska z białego kamienia stoi 50 metrów nad oceanem na północno-wschodnim krańcu São Miguel i wyznacza jeden z bardziej eksponowanych punktów archipelagu. Do Farol do Arnel prowadzą schody liczące 242 stopnie, a obiekt oferuje wgląd w infrastrukturę morską Azorów. Konstrukcja ilustruje znaczenie nawigacji dla wulkanicznego terytorium wyspiarskiego na Atlantyku.

Ta bazaltowa skała wznosi się dwa kilometry od wybrzeża Flores i wyznacza na wysokości 31 metrów najbardziej wysunięty na zachód punkt Europy na Atlantyku, będąc geologicznym świadectwem wulkanicznego pochodzenia archipelagu Azorów.

Te kolumny bazaltowe na zachodnim wybrzeżu Flores należą do najbardziej wyrazistych formacji wulkanicznych archipelagu Azorów. Dwudziestometrowe sześciokątne struktury powstały przez powolne stygnięcie lawy i tworzą naturalne organy na zboczu wzgórza. Formacja pokazuje procesy geologiczne, które ukształtowały rzeźbę dziewięciu wysp.

Ten historyczny port rybacki wzdłuż ochrowożółtych klifów Graciosa posiada kilka jaskiń wykutych w ścianach skalnych. Te naturalne wnęki służyły jako magazyny dla łodzi i sprzętu rybackiego, dokumentując tradycyjne praktyki archipelagu w adaptacji wulkanicznych formacji skalnych.

Miejsce nurkowe na otwartym morzu, 150 kilometrów na południe od Flores, znane z prądów i morskiej różnorodności.